Heinz Rühmann — Der Clown 가사 및 번역
이 페이지에는 Heinz Rühmann의 노래 "Der Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als Kind, da hat er schon getanzt auf dem Seil
Hoppla hopp, hoppla hopp, hoppla hopp
Er ist auf dem Pony geritten, wie ein Pfeil
Hoppla hopp, hoppla hopp, hoppla hopp
Er wollte alle Menschen immer lachen machen
Und machte er selber auch ein trauriges Gesicht
Er konnte auch die komischsten Sachen machen
Aber selber gelacht hat er nicht
Der Clown, der Clown
War immer lustig anzuschau’n
Doch keinen liess der Clown, der Clown
In sein Herz hineinschau’n
Dann trieb ihn das Leben hinaus in die Welt
Hoppla hopp, hoppla hopp, hoppla hopp
Sein zu Haus', seine Heimat, das war das Zirkuszelt
Hoppla hopp, hoppla hopp, hoppla hopp
Er stand im Scheinwerferlicht, und das Publikum lachte
Er lebte von Flitter, von Glanz und Applaus
Doch je schneller er die groe Karriere machte
Umso einsamer sah es in ihm aus
Der Clown, der Clown
War immer lustig anzuschau’n
Doch keinen liess der Clown, der Clown
In sein Herz hineinschau’n
Er wurde alt und dann ging’s nicht mehr so
Hoppla hopp, hoppla hopp, hoppla hopp
Seine Fe wurden kalt, und er fror im Trikot
Hoppla hopp, hoppla hopp, hoppla hopp
Und hinter ihm liegt nun ein langes Leben
Bald wird sie verstummt sein, die Zirkusmelodie
Er hat Millionen das Lachen gegeben
Aber selber gelacht hat er nie
Der Clown, der Clown
War immer lustig anzuschau’n
Doch keinen liess der Clown, der Clown
In sein Herz hineinschau’n
가사 번역
어렸을 때,그는 이미 로프에 춤을
아차,아차,아차
그는 화살 같은 조랑말에 탔다
아차,아차,아차
그는 항상 사람들을 웃게 만들고 싶었다
그리고 그는 또한 자신이 슬픈 얼굴을했다
그는 또한 재미있는 일을 할 수 있습니다
그러나 그는 자신을 웃게하지 않았다
광대,광대
보는 것은 항상 재미 있었다
하지만 아무도 남기지 않았어,광대
그의 마음을 들여다 본다.
그런 다음 인생은 그를 세계로 몰았다
아차,아차,아차
그의 집',그의 집,그 서커스 텐트이었다
아차,아차,아차
그는 스포트라이트에 서서 관객은 웃었다
그는 샤인과 박수에 날아 다니며 살았다
그러나 빨리 그는 큰 경력을 만들어
외로운 자
광대,광대
보는 것은 항상 재미 있었다
하지만 아무도 남기지 않았어,광대
그의 마음을 들여다 본다.
늙어서 잘 안 풀렸어
아차,아차,아차
그의 Fe 가 추워,그는 뉴저지에서 얼어
아차,아차,아차
그리고 그 뒤에는 이제 긴 삶이 있습니다
곧 그것은 서커스 멜로디 침묵됩니다
그는 수백만 웃음을 만들어
그러나 그는 자신을 웃지 않았다
광대,광대
보는 것은 항상 재미 있었다
하지만 아무도 남기지 않았어,광대
그의 마음을 들여다 본다.