Helen Austin — Three's Company 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen Austin의 노래 "Three's Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
8 in the the morning and I’m still awake
I got a girl in my bed I made a big mistake
I got a boyfriend
And I like him
Get a text on my phone he says he’s coming 'round
But the girl’s not awake I got to get her out
I hear my boyfriend
he opens up the door
Ch He says to me Three’s company
You me and she
But I just look at him and say what
So she opens her eyes and gives up both a smile
And it looks like she’s gonna be here for a while
I need a coffee
I need a whiskey
So I try to remember how we all got here
I know that drink involved wasn’t only beer
What was I thinking
But my boyfriend smiles
Ch What are you thinking
What are you thinking
What are you thinking yeah yeah yeah
I never wear a dress and my hair is cropped
I like comfortable shoes
But that is where it stops
I like my girlfriends
But not like my boyfriends
No amount of weed or a bottle of jack
Could get me in a room with you two on my back
I had a boyfriend
He’s got a new girlfriend now
Ch 8 in the morning and I gotta go Don’t wanna hang around
Don’t wanna watch the show
I had a boyfriend
I had a boyfriend
But I don’t like him
가사 번역
8 아침에 나는 아직도 깨어
내 침대에 여자가 있어 큰 실수를 했어
남자친구가 있어
그리고 나는 그를 좋아한다
전화기에 문자 보내서 온대
하지만 그 여자는 깨어나지 못했어
남자친구 소식 들었어
그는 문을 엽니 다
Ch 그는 나에게 세 가지의 회사를 말한다
당신과 나 그리고 그녀
하지만 난 그냥 그를 보면 무슨 말을
그래서 그녀는 눈을 뜨고 두 미소를 포기합니다
한동안 여기 있을 것 같아
난 커피가 필요해
위스키 줘요
우리 모두 어떻게 왔는지 기억하려고
나는 관련된 음료가 맥주 만 아니라는 것을 알고 있습니다
내가 무슨 생각
하지만 내 남자 친구는 미소
Ch 당신은 무엇을 생각하고 있는가
당신은 무엇을 생각하고 있습니까
당신은 그래 그래 무슨 생각
나는 결코 드레스를 입지 않고 내 머리가 잘립니다
나는 편안한 신발을 좋아한다
그러나 그것이 멈추는 곳입니다
나는 내 여자 친구를 좋아한다
하지만 내 남자친구들처럼
잡초 양 또는 잭 한 병 없음
둘이 같이 방에 들어가게 해줄래?
남자친구가 있었어
이제 새 여친이 생겼어
차 8 시 아침엔 안 놀아도 돼
쇼 보기 싫어
남자친구가 있었어
남자친구가 있었어
그러나 나는 그를 좋아하지 않는다