Helen Darling — Nobody's Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen Darling의 노래 "Nobody's Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody makes mistakes
Everybody has those days (ow, yeah)
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way (that's right)
Everybody makes mistakes (huh huh)
Everybody has those days
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way, yeah
Sometimes I’m a jam
And I’ve gotta make a plan
it might be crazy
I do it any way
No way to know for sure
I figure out a cure
I’m patchin' up the holes
But then it over flows
If I’m not doin' too well
Why be so hard on myself, whoo
Nobody’s perfect… I gotta work it
Again and again 'til I get it right
Nobody’s perfect… ya live and ya learn it
And if I mess it up sometimes, hey
Nobody’s perfect
Sometimes I work a scheme
But then it flips on me (oh)
Doesn’t turn out how you planned
Get stuck in quick sand
But no problem can’t be solved
Once I get involved
I try to be delicate
Then crash right into it
But my intentions are good, yeah, yeah, yeah
Sometimes just misunderstand, whoo
Nobody’s perfect… I gotta work it (work it)
Again and again 'til I get it right (that's right)
Nobody’s perfect (whoo)…ya live and ya learn it
And if I mess it up sometimes, oh
Nobody’s perfect… I gotta work it (come on)
I know in time I’ll find a way, oh
Nobody’s perfect
Sometimes I fix things up
And they fall apart again
Nobody’s perfect
I might mix things up
But I always get it right in the end
You know I do
Next time you feel like (feel like)…it's one of those days (one of those days)
When you just can’t seem to win (to win)
If things don’t turn out… the way you planned (the way you planned)
Figure something else out (else out), don’t stay down (stay down), try again,
yeah
Everybody makes mistakes
Everybody has those days (that's right)
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way (whoo)
Everybody makes mistakes (here we go)
Everybody has those days (uh-huh)
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way
Nobody’s perfect… I gotta work it (work it)
Again and again 'til I get it right (whoo)
Nobody’s perfect… ya live and ya learn it
And if I mess it up sometimes, oh
Nobody’s perfect… I gotta work it
I know in time I’ll find a way (ow)
Nobody’s perfect… ya live and ya learn it
'Cause everybody makes mistakes, oh
Nobody’s perfect… nobody’s perfect, no no
Nobody’s perfect
가사 번역
누구나 실수는 해
모두가 그 일(아,그래)
다들 내가 무슨 말을 하는지 알지
모두가 그 방법을 얻는다(맞아)
누구나 실수는 합니다(허 허)
모두가 그 일이있다
다들 내가 무슨 말을 하는지 알지
모두가 그래,그 방법을 가져옵니다
때때로 나는 잼입니다
계획을 세워야겠어
그것은 미친 수 있습니다
나는 그것을 어떤 방법으로
확실히 알 방법이 없어
치료법을 알아냈어
난 구멍을 뚫고 있어
그러나 그 때 흐름에 그것
내가 너무 잘하지 않으면
왜 나 자신에게 그렇게 열심히,우
아무도 완벽하지 않아
또 다시 나는 그것을 바로 얻을 때까지
아무도 완벽하지 않아
내가 엉망 때로는 경우,헤이
아무도 완벽하지 않아
때때로 나는 계획을 일한다
그러나 그것은 나를 뒤집습니다(오)
어떻게 계획을 세웠는지 모르겠어
빠른 모래에 갇혀
그러나 문제는 해결할 수 없습니다
일단 내가 참여하면
나는 섬세 할 수하려고합니다
그런 다음 바로 그것에 충돌
하지만 내 의도는 좋다,그래,그래,그래
때로는 오해를 오해하고 있습니다
아무도 완벽하지...)
또 다시 나는 그것을 바로 얻을 때까지(맞아)
아무도 완벽하지 않아
그리고 내가 가끔 망친다면,오
아무도 완벽하지...)
내가 방법을 찾을 시간에 알고,오
아무도 완벽하지 않아
때때로 나는 물건을 고친다
그리고 그들은 다시 무너진다
아무도 완벽하지 않아
나는 물건을 혼합 할 수도있다
하지만 난 항상 바로 결국 그것을 얻을
당신은 내가 할 알고
그것은 그 일(그 일 중 하나)중 하나입니다...)
당신이 단지 이길 수없는 것처럼 보일 때(승리하기)
만약 일이 밝혀지지 않는다면...당신이 계획한 방식(당신이 계획한 방식))
뭔가 다른 것을(다른 밖으로),아래로 체재하지 마십시오(체재 아래로),다시 시도하십시오,
그래,그래
누구나 실수는 해
모두가 그 일(맞아)
다들 내가 무슨 말을 하는지 알지
모두가 그 방법을 가져옵니다(우)
모두가 실수를합니다(여기에 우리가 간다)
모두가 그 일(어-허)
다들 내가 무슨 말을 하는지 알지
모두가 그 방법을 가져옵니다
아무도 완벽하지...)
또 다시 나는 그것을 바로 얻을 때까지(우)
아무도 완벽하지 않아
그리고 내가 가끔 망친다면,오
아무도 완벽하지 않아
나는 시간에 내가 방법을 찾을 수 있습니다 알고)
아무도 완벽하지 않아
다들 실수를 하니까
아무도 완벽하지 않아 아무도 완벽하지 않아
아무도 완벽하지 않아