Helen Love — Debbie Loves Joey 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen Love의 노래 "Debbie Loves Joey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She met him 1980 in a school disco
He kissed her for the first time on the last bus home
He said «You be DEBBIE HARRY, I’ll be JOEY RAMONE»
She saw shooting stars flash by The moon exploded in the sky
Her heart flipped when they kissed
Star dust on her lips
Special vat in the dark
Getting pissed in the park
she’s in love, she’s in love
And when they walked down town all the people would
stare
They used to laugh at her clothes and the colour of her
hair
She was 17 and she didn’t care
‘Cos baby’s gonna take her everywhere
‘Cos he said they’d live in New York
And the stars would be their own
She was DEBBIE HARRY
He was JOEY RAMONE
Yeah he said they’d live in New York
And the stars would be their own
‘Cos she was DEBBIE HARRY
He was JOEY, he was JOEY RAMONE
When she met him she was standing in a pure white light
He said «d'ya like the SEX PISTOLS, have you got a light?»
And all the stars were shining on a perfect Saturday
night
Holding him tight
Kissing him in the dark
In the back of daddys car
Have a drink have a laugh
Do you want my autograph
No school summers out
Make me wanna twist and shout
Down on the beaches looking at the peaches
When they walked down town all the people would stare
They used to laugh at her clothes and the colour of her
hair
She was 17 and she didn’t care
‘Cos baby’s gonna take her everywhere
‘Cos he said they’d live in New York
And the stars would be their own
She was DEBBIE HARRY
He was JOEY RAMONE
Yeah he said they’d live in New York
And the stars would be their own
‘Cos she was DEBBIE HARRY
He was JOEY, he was JOEY RAMONE
‘Cos he said they’d live in New York
And the stars would be their own
She was DEBBIE HARRY
He was JOEY RAMONE
Yeah he said they’d live in New York
And the stars would be their own
‘Cos she was DEBBIE HARRY
He was JOEY, he was JOEY RAMONE
가사 번역
그녀는 그를 만난 1980 학교에서 디스코
그는 마지막 버스 집에서 처음으로 그녀를 키스
"당신이 데비 해리,내가 조이 라몬이 될 것"이라고 말했다»
그녀는 달에 의해 촬영 별 플래시 하늘에 폭발 보았다
그들이 키스 할 때 그녀의 마음은 뒤집혔다
그녀의 입술에 별 먼지
어둠 속에서 특별한 부가가치세
공원에서 열받기
사랑에 빠졌어 사랑에 빠졌어
사람들이 마을을 내려왔을 때
응시
그들은 그녀의 옷과 그녀의 색상을 웃었다
머리
그녀는 17 살이었고 상관하지 않았습니다
아기가 데려갈 거야
뉴욕에 살 거라고 했으니까
그리고 별은 자신의 것
그녀는 데비 해리였다
그는 조이 라몬이었습니다
네,뉴욕에 살거라고 했어요
그리고 별은 자신의 것
데비 해리 였기 때문에
그는 조이,그는 조이 라몬이었다
그녀가 그를 만났을 때 그녀는 순수한 흰색 빛에 서 있었다
'섹스 피스톨즈처럼''빛 있어?»
그리고 모든 별은 완벽한 토요일에 빛나고 있었다
밤
그를 꽉 잡고
어둠 속에서 키스
Daddys 차 뒤에
한 잔 하고 웃어
내 사인 받을래?
아니 학교 여름 밖으로
내가 비틀 고 소리 치고자합니다
해변가에서 복숭아 바라보기
사람들이 마을을 내려와서
그들은 그녀의 옷과 그녀의 색상을 웃었다
머리
그녀는 17 살이었고 상관하지 않았습니다
아기가 데려갈 거야
뉴욕에 살 거라고 했으니까
그리고 별은 자신의 것
그녀는 데비 해리였다
그는 조이 라몬이었습니다
네,뉴욕에 살거라고 했어요
그리고 별은 자신의 것
데비 해리 였기 때문에
그는 조이,그는 조이 라몬이었다
뉴욕에 살 거라고 했으니까
그리고 별은 자신의 것
그녀는 데비 해리였다
그는 조이 라몬이었습니다
네,뉴욕에 살거라고 했어요
그리고 별은 자신의 것
데비 해리 였기 때문에
그는 조이,그는 조이 라몬이었다