Helen O Connell — Boulevard of Broken Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen O Connell의 노래 "Boulevard of Broken Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk along the street of sorrow
The Boulevard of Broken Dreams
Where gigolo and gigolette
Can take a kiss without regret
So they forget their broken dreams
You laugh tonight and cry tomorrow
When you behold your shattered schemes
And gigolo and gigolette
Wake up to find their eyes are wet
With tears that tell of broken dreams
Here is where you’ll always find me Always walking up and down
But I left my soul behind me In an old cathedral town
The joy that you find here, you borrow
You cannot keep it long, it seems
But gigolo and gigolette
Still sing a song and dance along
The Boulevard of Broken Dreams
Smiling while my woes are piling
I must be bequiling or they’ll pass me by Laughter, that is what they’re after
But behind my laughter there’s a tear-dimmed eye
Oh, Gay Paree, you’ve made a wreck of me The joy that you find here, you borrow
You cannot keep it long, it seems
But gigolo and gigolette
Still sing a song and dance along
The Boulevard of Broken Dreams
가사 번역
나는 슬픔의 길을 따라 걸어 간다
깨진 꿈의 대로
지골로와 지골레트가 있는 곳
후회없이 키스를 취할 수
그래서 그들은 그들의 깨진 꿈을 잊지
당신은 오늘 밤에 웃고 내일 울고
당신이 당신의 부서진 계획을 볼 때
그리고 지골로와 지골레트
그들의 눈이 젖어 찾기 위해 일어나
깨진 꿈을 말하는 눈물
여기 당신이 항상 내가 항상 위아래로 걸어 다니는 것을 발견 할 수있는 곳입니다
그러나 나는 오래된 성당 마을에 내 뒤에 내 영혼을 떠났다
당신이 여기에서 찾을 기쁨,당신은 빌려
당신은 그것을 오래 유지할 수 없습니다,그것은 보인다
그러나 지골로와 지골레트
여전히 노래를 불러 함께 춤을
깨진 꿈의 대로
내 불황이 쌓여있는 동안 미소 짓기
나 꼭 질질 짜야 돼 아니면 웃음소리로 날 지나갈 거야
하지만 내 웃음 뒤에 눈물 어두워진 눈이 있습니다
오,게이 파리,당신은 당신이 여기에서 찾을 수있는 기쁨,당신은 빌려 나를 난파선했습니다
당신은 그것을 오래 유지할 수 없습니다,그것은 보인다
그러나 지골로와 지골레트
여전히 노래를 불러 함께 춤을
깨진 꿈의 대로