Helen O'Connell — You Showed Me the Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen O'Connell의 노래 "You Showed Me the Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You showed me the way,
When I was someone in distress,
A heart in search of happiness,
You showed me the way.
My skies were so grey,
I never knew I’d feel a thrill,
I couldn’t dream a dream until
You showed me the way.
The moment you found me,
The shadows around me Just disappeared from view.
The world became rosy,
Each corner so cozy,
Darling, all because of you!
You showed me the way,
And if I’ve learned that love can be A paradise for you and me,
Here’s all I can say,
You showed me the way.
Oh, the moment you found me,
The shadows around me Just disappeared from view.
The world became rosy,
Each corner so cozy,
Darling, all because of you!
You showed me the way,
And if I’ve learned that love can be A paradise for you and me,
Here’s all I can say,
Oh, you showed me the way.
가사 번역
당신이 나에게 길을 보여 주었다,
내가 고통스러워할 때,
행복을 찾는 마음,
길을 보여줬잖아
내 하늘은 너무 회색,
나는 스릴을 느낄 줄 몰랐어,
나는 꿈을 꾸기 전까지는 꿈을 꾸지 못했다.
길을 보여줬잖아
날 찾은 순간,
내 주변의 그림자는 보기에서 사라졌습니다.
세계는 장밋빛이되었다,
각 코너 너무 아늑한,
자기 때문에!
당신이 나에게 길을 보여 주었다,
그리고 내가 배운 경우에 사랑은 당신과 나를 위해 낙원이 될 수 있습니다,
여기에 내가 말할 수있는 모든,
길을 보여줬잖아
날 찾은 순간,
내 주변의 그림자는 보기에서 사라졌습니다.
세계는 장밋빛이되었다,
각 코너 너무 아늑한,
자기 때문에!
당신이 나에게 길을 보여 주었다,
그리고 내가 배운 경우에 사랑은 당신과 나를 위해 낙원이 될 수 있습니다,
여기에 내가 말할 수있는 모든,
오,길을 보여줬잖아