Helena Paparizou — Tha Me Allios 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Paparizou의 노래 "Tha Me Allios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up alone in the morning
I work hard so I don’t think of you,
I turn on the light, unfortunately all around
you’ll be, I can feel you.
I pretend I’m crazy because logic
won’t lead me anywhere, however I take it.
I shall be different, I’m completely changing
I' going against the fear, the fear.
I shall be different, stronger
I’m sick of me, I’m sick.
I shall just say during the hard times, «act naturally».
I shall be different, you’ll also get out of my mind
so I can be the real me from now on.
I want you to get out, to disappear
and not living inside me before I hate you, I shall leave you
goodbye, I’m going to live…
Empty nights, I long for a kiss
that’s why I buy drinks and I flirt a lot.
Whoever I’m out with, what am I looking to find
since I’ve lost you.
But shall I forget, even if I can’t forget you
I’m doing my best to kill time.
I shall be different, I always learn
I say I shall get through this as well.
I shall be different, stronger
I’m sick of me, I’m sick.
I shall just say during the hard times, «act naturally».
I shall be different, you’ll also get out of my mind
so I can be the real me from now on.
I want you to get out, to disappear
and not living inside me before I hate you, I shall leave you
goodbye, I’m going to live…
I’m asking a lot, a lot
I want your life
but finally, logically
I wont be with you.
I shall be different, you’ll also get out of my mind
so I can be the real me from now on.
I want you to get out, to disappear
and not living inside me before I hate you, I shall leave you
before I hate you, I shall leave you
goodbye, I’m going to live…
가사 번역
아침에 혼자 일어나
난 열심히 일해서 널 생각하지 않아,
나는 불행하게도 모든 주위에,빛을 켜
곧 느껴져요
나는 논리 때문에 미쳤다고 생각한다
어디로 인도하진 않을 거야.하지만 내가 가져갈게.
나는 다를 것이다,나는 완전하게 변화하고 있다
나는 두려움,두려움에 대해 것입니다.
난 다르고 강해질 것이다
지긋지긋해,지긋지긋해
난 그냥 힘든 시간 동안 말을해야한다,"자연스럽게 행동".
나는 다를 것이다,당신은 또한 내 마음에서 얻을 것이다
이제부터 내가 진짜가 될 수 있게
난 네가 나가서 사라지길 원해
당신을 미워하기 전에 내 안에 살지 않으면 당신을 떠날 거예요
안녕,난 살거야…
빈 밤,나는 키스를 갈망
그래서 술을 사서 시시덕거리죠
내가 누구랑 사귀든,뭘 찾는데?
널 잃었을 때부터
하지만 널 잊을 수 없더라도
나는 시간을 죽이기 위해 최선을 다하고 있어요.
나는 다를 것이다,나는 항상 배운다
나도 이겨내야 할 것 같아
난 다르고 강해질 것이다
지긋지긋해,지긋지긋해
난 그냥 힘든 시간 동안 말을해야한다,"자연스럽게 행동".
나는 다를 것이다,당신은 또한 내 마음에서 얻을 것이다
이제부터 내가 진짜가 될 수 있게
난 네가 나가서 사라지길 원해
당신을 미워하기 전에 내 안에 살지 않으면 당신을 떠날 거예요
안녕,난 살거야…
나는 많은,많이 요구하고있다
네 인생을 원해
그러나 마지막으로,논리적으로
난 너와 함께하지 않을 거야
나는 다를 것이다,당신은 또한 내 마음에서 얻을 것이다
이제부터 내가 진짜가 될 수 있게
난 네가 나가서 사라지길 원해
당신을 미워하기 전에 내 안에 살지 않으면 당신을 떠날 거예요
당신을 미워하기 전에 떠나겠어요
안녕,난 살거야…