Helena Vondrackova — Beautiful Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Beautiful Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I met you on the street
I should have turned around
But I couldn’t move my feet
I couldn’t make a sound
I was dreaming in a paradise
You said you were all alone
Would I be the one?
Did I have a heart of stone
Or like to have some fun
I was dreaming in a paradise
Beautiful dream
I remember
I was feeling like a seventeen
Beautiful dream
I was shining just like a brand new cream
You were very nice to say
That I was looking fine
Later on on the same day
You said I was divine
I was dreaming in a paradise
Then you said I was your friend
And maybe even more
Someone who can understand
And open every door
I would follow never knowing why
Beautiful dream
I remember
I was feeling like a seventeen
Beautiful dream
I was shining just like a brand new cream
Flying in a starry sky
And laughing all the time
I was pretty quickly yours
And you were more than mine
Your kisses coming down like rain
And things I’ve never seen
You have softly called my name
The rest is just a dream
Beautiful dream
I remember
I was feeling like a seventeen
Beautiful dream
I was shining just like a brand new cream
Beautiful dream
I remember
I was feeling like a seventeen
Beautiful dream
I was shining just like a brand new cream
Beautiful dream
가사 번역
길거리에서 널 만났을 때
돌아섰어야 했는데
그러나 나는 내 발을 움직일 수 없었다
나는 소리를 만들 수 없었다
나는 낙원에서 꿈을 꾸고 있었다.
혼자 있다고 했잖아
내가 그런 사람이 될까?
나는 돌의 마음을 가지고 있었습니까
또는 어떤 재미를 좋아
나는 낙원에서 꿈을 꾸고 있었다.
아름다운 꿈
나는 기억한다
나는 17 같은 느낌이 들었다
아름다운 꿈
새 크림처럼 빛나고 있었어
정말 친절했어요
나는 잘 찾고 있었다
나중에 같은 날에
내가 신성하다고 했잖아
나는 낙원에서 꿈을 꾸고 있었다.
내가 네 친구라며?
그리고 어쩌면 더
이해할 수 있는 사람
그리고 각 문을 여십시오
나는 왜 결코 알지 못할 것이다
아름다운 꿈
나는 기억한다
나는 17 같은 느낌이 들었다
아름다운 꿈
새 크림처럼 빛나고 있었어
별이 빛나는 하늘에 비행
그리고 항상 웃고
나는 꽤 빨리 당신했다
그리고 당신은 내 이상이었다
당신의 키스는 비처럼 내려오고
그리고 내가 본 적이없는 것들
당신은 부드럽게 내 이름을 불렀다
나머지는 그냥 꿈일 뿐이야
아름다운 꿈
나는 기억한다
나는 17 같은 느낌이 들었다
아름다운 꿈
새 크림처럼 빛나고 있었어
아름다운 꿈
나는 기억한다
나는 17 같은 느낌이 들었다
아름다운 꿈
새 크림처럼 빛나고 있었어
아름다운 꿈