Helena Vondrackova — Byl jsi můj typ 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Byl jsi můj typ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tys v miniherně hrál
a právě jsi v té chvíli skóroval.
Jak jsi tam tak stál,
mě jsi asi vůbec nevnímal.
Venku pršelo
a já se tam před deštěm skrývala.
Všechno svítilo
a já jsem jako forbes zářila.
Byl jsi můj typ,
s tím svým věčným dětským úsměvem,
s tím svým rozevlátým účesem.
Tak se mi to tenkrát zdálo.
Byl jsi můj typ,
napůl chlapec napůl správný chlap,
silnější a přede mnou jsi sláb.
A to není právě málo.
Byl jsi můj typ.
Nejsi výrazný,
ten, o kterém stále dívky sní.
Jenže, co teď s ní,
s tou teorií, kdo ji uplatní?
Slunce svítilo,
já opustila tu svou krásnou skrýš.
To se tušilo, že mě za refíží dohoníš.
Byl jsi můj typ,
s tím svým věčným dětským úsměvem,
s tím svým rozevlátým účesem.
Tak se mi to tenkrát zdálo.
Byl jsi můj typ,
napůl chlapec napůl správný chlap,
silnější a přede mnou jsi sláb.
A to není právě málo.
Byl jsi můj typ.
Byl jsi můj typ,
S tím svým věčným dětským úsměvem,
S tím svým rozevlátým účesem.
Tak se mi to tenkrát zdálo…
가사 번역
당신은 미니 게임에서 연주
그리고 당신은 그 시점에서 얻었습니다.
당신이 거기 서서 어떻게,
날 전혀 못 봤나 봐
그것은 밖에 비가 내리고 있었다
그리고 나는 비에서 숨어 있었다.
모든 빛났다
포브스처럼 빛났어요
넌 내 타입이었어,
당신의 영원한 아이 같은 미소로,
머리 붙이고
그때 꿈을 꾼 거야
넌 내 타입이었어,
반 소년 반 오른쪽 사람,
내 앞에서 점점 더 약해졌어
그리고 그 충분하지 않습니다.
넌 내 타입이었어
당신은 독특한 아니에요,
여자애들이 꿈꾸는 거
하지만 지금은 어때?,
그 이론으로,누가 그것을 적용 할 것입니까?
태양이 빛나고 있었다,
숨겨둔 게 있어
거절했다고 따라잡을 줄 알았는데
넌 내 타입이었어,
당신의 영원한 아이 같은 미소로,
머리 붙이고
그때 꿈을 꾼 거야
넌 내 타입이었어,
반 소년 반 오른쪽 사람,
내 앞에서 점점 더 약해졌어
그리고 그 충분하지 않습니다.
넌 내 타입이었어
넌 내 타입이었어,
당신의 영원한 아이 같은 미소로,
머리 붙이고
그때 꿈을 꾼 거야…