Helena Vondrackova — Doufám, že to víš 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Doufám, že to víš"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jen se tak chvíli dívám, jak se probouzíš
A ráda zapomínám, kdy mám s tebou kříž
A když i na mém nebi bývá zatmění
Co k tobě léta cítím, to se nemění
Doufám, doufám, že to víš
Doufám, doufám, že to víš
Někdy mi málo říkáš, jindy přeháníš
A často malé hříchy smíchem zachráníš
A když ti právě není, není jak má být
Do přístavů mých dlaní hned se můžeš skrýt
Doufám, doufám, že to víš
Doufám, doufám, že to víš
Já chci ti říct
Ref:
Tvé sny už znám a doufám, že víš
Jsem víc než jen tvůj přítel
Dál nejsi sám, kdo chtěl by rád říct:
Jsem tvůj přístav a skrýš
Můj svět už znáš a doufám, že víš
Jsi víc, než jen můj přítel
Víc, opravdu víc nemůžeš chtít
Když půdu pod nohama dlouho necítíš
A já jsem náhle sama, blíž mě nepustíš
Říkám ti: nebuď blázen, nejsi na to sám
Jsem s tebou v pádech na zem, v cestách ke hvězdám
Doufám, doufám, že to víš
Doufám, doufám, že to víš
Já chci ti říct
Ref:
Tvé sny už znám a doufám, že víš
Jsem víc než jen tvůj přítel
Dál nejsi sám, kdo chtěl by rád říct:
Jsem tvůj přístav a skrýš
Můj svět už znáš a doufám, že víš
Jsi víc, než jen můj přítel
Víc, opravdu víc nemůžeš chtít
Tvé sny už znám a doufám, že víš
Jsem víc než jen tvůj přítel
Dál nejsi sám, kdo chtěl by rád říct:
Jsem tvůj přístav a skrýš
Můj svět už znáš a doufám, že víš
Jsi víc, než jen můj přítel
Víc, opravdu víc nemůžeš chtít
Tvé sny už znám a doufám, že víš
Jsem víc než jen tvůj přítel
Dál nejsi sám, kdo chtěl by rád říct:
Jsem tvůj přístav a skrýš
Můj svět už znáš a doufám, že víš
Jsi víc, než jen můj přítel
Víc, opravdu víc nemůžeš chtít
Doufám, doufám, že to víš
가사 번역
잠시 깨어나는 걸 보고 있었어요
그리고 나는 당신과 함께 십자가를 가질 때 잊지 싶어요
그리고 내 하늘에 일식이 있을 때
내가 몇년동안 널 어떻게 생각하는지 바뀌지 않아
나는 당신이 알고 희망 바랍니다
나는 당신이 알고 희망 바랍니다
때때로 당신은 말하지 않는 많은,다른 시간을 과장합니다
그리고 종종 작은 죄는 웃음에 의해 저장됩니다
그리고 당신이 옳지 않을 때,당신은 옳지 않습니다
손바닥의 항구에 숨어
나는 당신이 알고 희망 바랍니다
나는 당신이 알고 희망 바랍니다
말씀드리고 싶은 건
참조:
나는 이미 당신의 꿈을 알고,당신이 알고 있기를 바랍니다
난 네 친구 이상이야
다음,당신만 말하고 싶은 게 아니에요:
나는 당신의 항구이고 당신의 은닉입니다.
당신은 이미 내 세계를 알고,난 당신이 할 수 있기를 바랍니다.
넌 내 친구 이상이야
더,정말 더 당신이 원하는 수 없습니다
오랜 시간 동안 당신의 발 아래 땅이 당신이 느끼지 않을 때
그리고 난 갑자기 혼자야 넌 날 가까이 못 가게 해
미친짓 하지마,너 혼자가 아니야
♪I'm with you♪♪falling to Earth♪♪여행하는 to the stars♪
나는 당신이 알고 희망 바랍니다
나는 당신이 알고 희망 바랍니다
말씀드리고 싶은 건
참조:
나는 이미 당신의 꿈을 알고,당신이 알고 있기를 바랍니다
난 네 친구 이상이야
다음,당신만 말하고 싶은 게 아니에요:
나는 당신의 항구이고 당신의 은닉입니다.
당신은 이미 내 세계를 알고,난 당신이 할 수 있기를 바랍니다.
넌 내 친구 이상이야
더,정말 더 당신이 원하는 수 없습니다
나는 이미 당신의 꿈을 알고,당신이 알고 있기를 바랍니다
난 네 친구 이상이야
다음,당신만 말하고 싶은 게 아니에요:
나는 당신의 항구이고 당신의 은닉입니다.
당신은 이미 내 세계를 알고,난 당신이 할 수 있기를 바랍니다.
넌 내 친구 이상이야
더,정말 더 당신이 원하는 수 없습니다
나는 이미 당신의 꿈을 알고,당신이 알고 있기를 바랍니다
난 네 친구 이상이야
다음,당신만 말하고 싶은 게 아니에요:
나는 당신의 항구이고 당신의 은닉입니다.
당신은 이미 내 세계를 알고,난 당신이 할 수 있기를 바랍니다.
넌 내 친구 이상이야
더,정말 더 당신이 원하는 수 없습니다
나는 당신이 알고 희망 바랍니다