Helena Vondrackova — Život je jen náhoda 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Život je jen náhoda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Život je jen náhoda,
jednou jsi dole, jednou nahoře.
Život plyne jak voda
a smrt je jako moře.
Každý k moři dopluje,
někdo dříve a někdo později.
Kdo v životě miluje,
ať neztrácí naději.
Až uvidíš v životě zázraky,
které jenom láska umí,
zlaté rybky vyletí nad mraky,
pak porozumíš.
Že je život jak voda,
kterou láska ve víno promění.
Láska, že je náhoda
a bez ní štěstí není
a bez ní štěstí není.
가사 번역
인생은 단지 우연의 일치 일뿐입니다,
일단 쓰러지면 일어나
인생은 물 같이 흐릅니다
죽음은 바다 같아
모두가 바다에 추가,
누군가 조만간 누군가.
누가 인생에서 사랑,
희망을 잃지 말아요
기적 같은 생명체를 볼 때,
어떤 사랑 만 할 수 있습니까,
구름 위에 금붕어 비행,
그럼 당신은 이해할 것이다.
그 삶은 마치 물처럼,
어느 사랑이 와인으로 변하는지
사랑은 우연이다
그리고 그것 없이는 행복이 없다
그리고 그것 없이는 행복이 없습니다.