Helena Vondrackova — Pojď jen blíž 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Pojď jen blíž"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On denně jede stejnou linkou,
to všechno možná po záminkou,
a vždycky si mě prohlíží
a smutnej pohled má.
(to nesmíš bejt tak zlá)
A mně je to pak pořád hloupý,
tak dlouho dokud nenastoupí,
a když jde potom refýží,
tak smutná jsem zas já.
A šeptem říkám,
pojď jen blíž, nic ti nebrání.
To, že já srdce z kamene mám,
se může jenom zdát.
Pojď jen blíž, nač to čekání.
Ale já sotva najevo dám,
že dovedla bych vzplát.
A zejtřek bude stejnej celkem
a zase zpláču nad vejdělkem
a znovu budu nevlídnou
a nepřístupnou hrát.
(to nikdo nemá rád)
Tak čas si sladím hořkou trestí
a jen si šlapu po svým štěstí,
to všichni klidně přehlídnou,
že s pláčem chodím spát.
A šeptem říkám,
pojď jen blíž, nic ti nebrání.
To, že já srdce z kamene mám,
se může jenom zdát.
Pojď jen blíž, nač to čekání.
Ale já sotva najevo dám,
že dovedla bych vzplát.
Tak se neboj, pojď jen blíž,
tak se neboj, pojď jen blíž.
To, že já srdce z kamene mám,
se může jenom zdát.
Tak se neboj, pojď jen blíž,
tak se neboj, pojď jen blíž.
To, že já srdce z kamene mám,
se může jenom zdát.
Tak se neboj, pojď jen blíž,
tak se neboj, pojď jen blíž.
To, že já srdce z kamene mám,
se může jenom zdát.
가사 번역
그는 매일 같은 줄에 있습니다.,
이 모든 것은 아마도 구실로,
그리고 그는 항상 나를 본다.
그리고 그는 슬픈 표정이 있습니다.
(당신은 그렇게 나쁘지 않아야합니다)
그리고 그것은 내가 바보 같은 모든 시간을 느낄 수 있습니다.,
그가 타지 않는 한,
그가 갈 때 다음 삼가,
나는 다시 너무 슬프다.
그리고 속삭임에 나는 말한다,
가까이 와,아무것도 당신을 막을 수 없습니다.
난 돌의 심장을 가지고 있다고,
그는 꿈을 꿀 수 있습니다.
당신이 무엇을 기다리고 있는지에 가까이 온다.
그러나 나는 간신히 보여줍니다,
내가 해고할 수 있다고
그리고 내일이 같은 총 될 것입니다
♪and I'll cry again♪
그리고 다시 나는 불친절 할 것이다
그리고 플레이 액세스 할 수 없습니다.
(아무도 그것을 좋아하지 않는다)
나는 쓴 처벌 시간을 만들 것이다
그리고 나는 단지 내 운에 밟히고있다,
그들은 모두 그것을 놓칠 것이다.,
내가 울면서 자는거
그리고 속삭임에 나는 말한다,
가까이 와,아무것도 당신을 막을 수 없습니다.
난 돌의 심장을 가지고 있다고,
그는 꿈을 꿀 수 있습니다.
당신이 무엇을 기다리고 있는지에 가까이 온다.
그러나 나는 간신히 보여줍니다,
내가 해고할 수 있다고
그래서 걱정하지 마세요,그냥 가까이 오지,
걱정 마,가까이 와
난 돌의 심장을 가지고 있다고,
그는 꿈을 꿀 수 있습니다.
그래서 걱정하지 마세요,그냥 가까이 오지,
걱정 마,가까이 와
난 돌의 심장을 가지고 있다고,
그는 꿈을 꿀 수 있습니다.
그래서 걱정하지 마세요,그냥 가까이 오지,
걱정 마,가까이 와
난 돌의 심장을 가지고 있다고,
그는 꿈을 꿀 수 있습니다.