Helena Vondrackova — Sůl a med 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Sůl a med"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tolik let už tě znám,
tolik let, tolik dní,
já nesmlčím ani jen jediný.
Sůl a med je láska tvá,
dál však přesto žít chci s ní.
Jako sůl, slzy mé jako sůl chutnají,
víš, že tu sůl utírám potají,
tvář pak úsměv navštíví,
vůni medu dává jí.
A tak se stává,
že když tě z dálky vidím,
zas jenom vím to, co věděla jsem dřív.
Už ti mávám,
jdu ti vstříc, jdu ti vstříc, nechci víc.
Sůl a med
sůl a med
sůl a med
v sobě skrýváš.
Sůl a med
sůl a med
sůl a med
v sobě skrýváš dál.
Je mi hůř, je mi líp,
med i sůl polykám,
já už teď víc ani míň neříkám.
Sůl a med je láska tvá,
já se jí však nezříkám.
A tak se stává,
že když tě z dálky vidím,
zas jenom vím to, co věděla jsem dřív.
Už ti mávám,
jdu ti vstříc, jdu ti vstříc, nechci víc.
Sůl a med
sůl a med
sůl a med
v sobě skrýváš.
Sůl a med
sůl a med
sůl a med
v sobě skrýváš.
Sůl a med
sůl a med
sůl a med
v sobě skrýváš.
Sůl a med
sůl a med
sůl a med
v sobě skrýváš dál.
가사 번역
널 몇년동안 알고 있었어,
이렇게 많은 년,이렇게 많은 일,
나만 입 다물고 있는 게 아니야
소금과 꿀은 당신의 사랑입니다,
하지만 난 여전히 그녀와 함께 살고 싶어.
소금처럼,내 눈물은 소금 맛처럼,
당신은 내가 비밀 소금을 닦아 알고,
다음 얼굴 미소 방문,
꿀 냄새는 그녀를 준다.
그리고 그것은 발생,
멀리서 널 볼 때,
난 그냥 내가 전에 알고 무엇을 알고있다.
손 흔들고 있어,
당신을 만날거야,당신을 만날 거야,난 더 이상 원하지 않아.
소금과 꿀
소금과 꿀
소금과 꿀
넌 안에 숨어있어
소금과 꿀
소금과 꿀
소금과 꿀
당신은 당신 안에 숨어.
더 나빠지고 기분이 나아지고,
나는 꿀과 소금을 삼킨다,
나는 더 적은 지금 말하고 있지 않다.
소금과 꿀은 당신의 사랑입니다,
그러나 나는 그것을 포기하지 않습니다.
그리고 그것은 발생,
멀리서 널 볼 때,
난 그냥 내가 전에 알고 무엇을 알고있다.
손 흔들고 있어,
당신을 만날거야,당신을 만날 거야,난 더 이상 원하지 않아.
소금과 꿀
소금과 꿀
소금과 꿀
넌 안에 숨어있어
소금과 꿀
소금과 꿀
소금과 꿀
넌 안에 숨어있어
소금과 꿀
소금과 꿀
소금과 꿀
넌 안에 숨어있어
소금과 꿀
소금과 꿀
소금과 꿀
당신은 당신 안에 숨어.