Helena Vondrackova — Ty víš 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Ty víš"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jsi pro mne víc než slunce snad,
když přijdeš, den jen plá.
Když přejdeš však je mráz a chlad
a kolem noc je zlá.
Jsi pro mne víc než smím ti říct,
když přijdeš den jen plá.
Když přejdeš však, tak nechci žít
a kolem noc je zlá.
Ty víš, že vím, že víš,
jak toužím k tobě blíž,
v tvých rukou leží naše setkání.
Tvá láska, cos mi dal,
se proměnila v žal,
jak motýl sedla tiše do dlaní.
Recitativ (Jana Brejchová):
Jsi to ty?
Jsi to ty?
Jsi pro mne víc než slunce snad,
když přijdeš, den jen plá.
Když přejdeš však je mráz a chlad
a kolem noc je zlá.
Jsi pro mne víc než smím ti říct,
když přijdeš den jen plá.
Když přejdeš však, tak nechci žít
a kolem noc je zlá.
Ty víš, že vím, že víš,
jak toužím k tobě blíž,
v tvých rukou leží naše setkání.
Tvá láska, cos mi dal,
se proměnila v žal,
jak motýl sedla tiše do dlaní.
Recitativ (Pavel Pavlovský):
To není možné.
가사 번역
당신은 태양보다 나에게 더 많은입니다,
당신이 올 때,날이 그냥 울고있다.
그러나 당신이 통과할 때 서리와 감기입니다
그리고 그녀는 밤 주위에 나쁜입니다.
당신은 내가 당신에게 말할 수있는 것보다 나에게 더 많은입니다,
평야만날이 오면
네가 건너면 난 살고 싶지 않아
그리고 그녀는 밤 주위에 나쁜입니다.
당신은 내가 당신이 알고 알고 알고,
내가 얼마나 당신에게 가까이 가야하는지,
당신의 손에 우리의 회의가 있습니다.
당신이 준 당신의 사랑,
슬픔으로 변함,
나비가 그녀의 손바닥에 조용히 앉아있는 방법.
레시 타티브(야나 브레초바):
너니?
너니?
당신은 태양보다 나에게 더 많은입니다,
당신이 올 때,날이 그냥 울고있다.
그러나 당신이 통과할 때 서리와 감기입니다
그리고 그녀는 밤 주위에 나쁜입니다.
당신은 내가 당신에게 말할 수있는 것보다 나에게 더 많은입니다,
평야만날이 오면
네가 건너면 난 살고 싶지 않아
그리고 그녀는 밤 주위에 나쁜입니다.
당신은 내가 당신이 알고 알고 알고,
내가 얼마나 당신에게 가까이 가야하는지,
당신의 손에 우리의 회의가 있습니다.
당신이 준 당신의 사랑,
슬픔으로 변함,
나비가 그녀의 손바닥에 조용히 앉아있는 방법.
리사이타티브(파벨 파블롭스크):
그건 불가능해