Helena Vondrackova — Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut 가사 및 번역
이 페이지에는 Helena Vondrackova의 노래 "Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut,
sei auf der Hut!
Ein kleiner Funke reicht, dass durch deine Hand
noch mal entflammt.
Du spielst mit einem Feuer,
dass auch dich verbrennen kann
Doch wenn du gern gefährlich lebst,
dann ruf' mich einfach an.
Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut,
dass weißt du gut!
Ein Wort genügt, dann bin ich heute noch bei dir,
komm, sag' es mir!
Ich hoffe doch, was vorbei ist,
dass kommt niemnals mehr.
Ich hoffe doch, dich zu sehen,
fiele mir nicht schwer.
Doch, wo du nun wieder vor mir stehst,
das wird mir heiß.
Ein Blick deiner Augen, ein Wort nur
und ich weiß:
Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut,
sei auf der Hut!
Ein kleiner Funke reicht, dass durch deine Hand
noch mal entflammt.
Du spielst mit einem Feuer,
dass auch dich verbrennen kann
Doch wenn du gern gefährlich lebst,
dann ruf' mich einfach an.
Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut,
dass weißt du gut!
Ein Wort genügt, dann bin ich heute noch bei dir,
komm, sag' es mir!
Wenn du es willst,
fangen wir noch mal von vorne an.
Wenn du es willst,
sag' mir, dass ich bei dir bleiben kann.
Doch, wenn du nur mal ein Abenteuer suchst,
dann geh,
bevor meine Liebe noch mal in Flammen steht.
Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut,
sei auf der Hut!
Ein kleiner Funke reicht, dass durch deine Hand
noch mal entflammt.
Du spielst mit einem Feuer,
dass auch dich verbrennen kann
Doch wenn du gern gefährlich lebst,
dann ruf' mich einfach an.
Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut,
dass weißt du gut!
Ein Wort genügt, dann bin ich heute noch bei dir,
komm, sag' es mir!
가사 번역
내 사랑의 재 아래는 여전히 불씨,
경비를 맡아!
작은 불꽃은 당신의 손을 통해 그 충분하다
다시 염증이.
불장난하고 놀아,
그것은 또한 당신을 구울 수 있습니다
하지만 당신은 위험 살고 싶은 경우,
그럼 그냥 전화해
내 사랑의 재 아래는 여전히 불씨,
당신은 잘 알고!
한 마디만 하면 충분해 그럼 난 아직 너랑 같이 있잖아,
어서 말해 봐!
나는 무엇을 통해 희망,
즉,니켈 더.
나는 당신을 볼 수 있기를 바랍니다 ,
나를 위해 어렵지 않을 것이다.
하지만 이제 다시 내 앞에 서있으니,
즉 나에게 뜨거운 가져옵니다.
눈 한 번 봐 한 마디만
그리고 나는 알고있다:
내 사랑의 재 아래는 여전히 불씨,
경비를 맡아!
작은 불꽃은 당신의 손을 통해 그 충분하다
다시 염증이.
불장난하고 놀아,
그것은 또한 당신을 구울 수 있습니다
하지만 당신은 위험 살고 싶은 경우,
그럼 그냥 전화해
내 사랑의 재 아래는 여전히 불씨,
당신은 잘 알고!
한 마디만 하면 충분해 그럼 난 아직 너랑 같이 있잖아,
어서 말해 봐!
당신이 그것을 원하는 경우에 ,
의 처음부터 다시 시작하자.
당신이 그것을 원하는 경우에 ,
같이 있을 수 있다고 말해줘
하지만 당신은 단지 모험을 찾고 있다면,
그런 다음 이동,
내 사랑이 다시 불타고 있기 전에.
내 사랑의 재 아래는 여전히 불씨,
경비를 맡아!
작은 불꽃은 당신의 손을 통해 그 충분하다
다시 염증이.
불장난하고 놀아,
그것은 또한 당신을 구울 수 있습니다
하지만 당신은 위험 살고 싶은 경우,
그럼 그냥 전화해
내 사랑의 재 아래는 여전히 불씨,
당신은 잘 알고!
한 마디만 하면 충분해 그럼 난 아직 너랑 같이 있잖아,
어서 말해 봐!