Helene Fischer — Beim Träumen Ist Alles Erlaubt 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "Beim Träumen Ist Alles Erlaubt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein letztes Glas noch so im Geh’n
Es tat so gut, dieses Wiederseh’n
So wie es früher war
Als wäre nichts gescheh’n
Ich geh' zu ihm, du gehst zu ihr
Es darf nicht sein, was ich in mir spür'
Gedanken sind doch frei
Denk' ich so nebenbei
Beim Träumen ist alles erlaubt
Dein Charme geht mir unter die Haut
Mit dir könnt' ich mal am Abgrund steh’n
Ein bisschen nur hinunterseh’n
Beim Träumen kann vieles passier’n
Da kann dich ein Lächeln verführ'n
Doch weitergeh’n, das hat keinen Sinn
Weil ich auch so unendlich glücklich bin
Ich fand den Mann, der mir gehört
Der mich nur liebt, der mir Treue schwört
Das hast du nie getan
Darauf kam dir’s nie an
Es ist verrückt, was ich da träum'
Ich könnte mir sowas nie verzeih’n
Wir wollen Freunde sein
Ganz einfach Freunde sein
Beim Träumen ist alles erlaubt
Dein Charme geht mir unter die Haut
Mit dir könnt' ich mal am Abgrund steh’n
Ein bisschen nur hinunterseh’n
Beim Träumen kann vieles passier’n
Da kann dich ein Lächeln verführ'n
Doch weitergeh’n, das hat keinen Sinn
Weil ich auch so unendlich glücklich bin
Beim Träumen ist alles erlaubt
Dein Charme geht mir unter die Haut
Mit dir könnt' ich mal am Abgrund steh’n
Ein bisschen nur hinunterseh’n
Beim Träumen kann vieles passier’n
Da kann dich ein Lächeln verführ'n
Doch weitergeh’n, das hat keinen Sinn
Weil ich auch so unendlich glücklich bin
가사 번역
마지막 잔은 아직 그대로야
정말 잘 했어,이 재회
예전처럼
마치 아무 일도 없었던 것처럼
나는 그에게 가서,당신은 그녀에게 간다
내가 느끼는 감정이어서는 안돼.
생각은 무료입니다
그건 그렇고
꿈을 꿀 때 모든 것이 허용됩니다
당신의 매력이 내 피부 아래에 있습니다
당신과 함께 나는 심연에 서있을 수 있습니다
그냥 조금 아래로 봐
꿈을 꿀 때 많은 일이 일어날 수 있습니다
당신의 얼굴에 미소가 있을 수 있습니다
그러나 그것은 아무 의미가 없다,계속
나는 너무 무한하게 행복하기 때문에
난 내 것 같은 남자를 찾았어
누가 나를 사랑 만,누가 나에게 충성을 맹세
당신은 결코하지 않았다
그것은 당신에게 온 적이
내가 꿈꾸는 것은 미친 짓이다'
나는 결코 자신을 용서할 수 없었다
우린 친구가 되고 싶어
단순히 친구가 될
꿈을 꿀 때 모든 것이 허용됩니다
당신의 매력이 내 피부 아래에 있습니다
당신과 함께 나는 심연에 서있을 수 있습니다
그냥 조금 아래로 봐
꿈을 꿀 때 많은 일이 일어날 수 있습니다
당신의 얼굴에 미소가 있을 수 있습니다
그러나 그것은 아무 의미가 없다,계속
나는 너무 무한하게 행복하기 때문에
꿈을 꿀 때 모든 것이 허용됩니다
당신의 매력이 내 피부 아래에 있습니다
당신과 함께 나는 심연에 서있을 수 있습니다
그냥 조금 아래로 봐
꿈을 꿀 때 많은 일이 일어날 수 있습니다
당신의 얼굴에 미소가 있을 수 있습니다
그러나 그것은 아무 의미가 없다,계속
나는 너무 무한하게 행복하기 때문에