Helene Fischer — Feuer Am Horizont (Akustisch) 가사 및 번역

이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "Feuer Am Horizont (Akustisch)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ein einsamer Sonntag, so ganz ohne dich
Ich weiß, ich muss das versteh’n
Der Sonntag, der gehört immer noch ihr
Sag, wie soll das weitergeh’n?
Das Spiel heißt: sie oder ich
Einmal musst du dich entscheiden
Egal, was immer geschieht
Ich liebe dich, nur dich
Da ist ein Feuer am Horizont
Das keine Grenzen kennt
Sehnsucht, die nie mehr schweigt
Die tief im Herzen brennt
Und dieses Feuer am Horizont
Lösch es nicht einfach aus
Ich will es in deinen Augen seh’n
Es darf nicht untergeh’n
Am Anfang war etwas wie Angst vor Gefühl'n
Hast mich mit Blicken berührt
Ich war gefangen, es gab kein Zurück
Hast meine Träume gespürt
Glaub mir, es hat keinen Sinn
Wenn sich zwei Herzen belügen
Du sollst irgendwann dazu steh’n
Und dann wist du schon seh’n
Da ist ein Feuer am Horizont
Das keine Grenzen kennt
Sehnsucht, die nie mehr schweigt
Die tief im Herzen brennt
Und dieses Feuer am Horizont
Lösch es nicht einfach aus
Ich will es in deinen Augen seh’n
Es darf nicht untergeh’n
Nie mehr einsam, ich liebe dich viel zu sehr
Ich liebe dich viel zu sehr
Sag es allen, dass ich zu dir gehör
Da ist ein Feuer am Horizont
Das keine Grenzen kennt
Sehnsucht, die nie mehr schweigt
Die tief im Herzen brennt
Und dieses Feuer am Horizont
Lösch es nicht einfach aus
Ich will es in deinen Augen seh’n
Es darf nicht untergeh’n
Es darf nicht untergeh’n

가사 번역

외로운 일요일,그래서 완전히 당신없이
이해해야 한다는 거 알아
일요일은 여전히 그녀 소유야
이 계속 어떻게 말?
이 게임은 호출:당신 또는 나
일단 당신이 결정해야
무슨 일이 있어도
나는 당신 만 당신을 사랑 해요
지평선에 불이 났습니다
그것은 한계를 모른다
침묵하지 않는 그리움
마음 깊은 곳에서 굽기
그리고 수평선에 이 불
그냥 삭제 하지 마십시오
네 눈에서 보고 싶어
그것은 아래에 갈 필요가 없습니다
처음에 뭔가 두려움이 있었다.
넌 내 얼굴을 만졌어
나는 갇혀 있었고,돌아 가지 않았다
내 꿈을 느꼈다
날 믿어,그것은 아무 의미가 없습니다
두 마음이 서로에게 거짓말을 할 때
당신은 언젠가 그것에 서 있어야 합니다
그리고 당신은 볼 수 있습니다
지평선에 불이 났습니다
그것은 한계를 모른다
침묵하지 않는 그리움
마음 깊은 곳에서 굽기
그리고 수평선에 이 불
그냥 삭제 하지 마십시오
네 눈에서 보고 싶어
그것은 아래에 갈 필요가 없습니다
다시는 외롭지 않아,널 너무 사랑해
너무 많이 사랑해
모두에게 내가 너라고 말해
지평선에 불이 났습니다
그것은 한계를 모른다
침묵하지 않는 그리움
마음 깊은 곳에서 굽기
그리고 수평선에 이 불
그냥 삭제 하지 마십시오
네 눈에서 보고 싶어
그것은 아래에 갈 필요가 없습니다
그것은 아래에 갈 필요가 없습니다