Helene Fischer — Hundert Prozent 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "Hundert Prozent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du kennst meine träume
so wie sie kein and’rer kennt
doch kennst du auch die sehnsucht
die in meinem herzen brennt
manchmal hab' ich kleine zweifel
vielleicht lieb' ich dich zu sehr
ich will dich
und von dir immer mehr
ich will
alles oder gar nichts
will hundert prozent
kann es sein, dass dieser wahnsinn
uns irgendwann trennt
meine sehnsucht wird dich nie verlieren
und sie findet dich
wo du auch immer bist
will mit dir leben
für jetzt und für immer
eine liebe, die kennt
nur hundert prozent
barfuß durch das feuer
würd' ich immer mit dir geh’n,
und ich möchte' in deinen augen
meine schönsten träume seh’n
ich bin hoch mit dir geflogen
und bin mit dir aufgewacht
doch ich will von dir mehr als die nacht
ich will
alles oder gar nichts
will hundert prozent
kann es sein, dass dieser wahnsinn
uns irgendwann trennt
meine sehnsucht wird dich nie verlieren
und sie findet dich
wo du auch immer bist
will mit dir leben
für jetzt und für immer
eine liebe, die kennt
nur hundert prozent
und wenn du morgen gehst
geht mein herz mit dir
doch deine liebe bleibt immer bei mir
ich will
alles oder gar nichts
will hundert prozent
kann es sein, dass dieser wahnsinn
uns irgendwann trennt
meine sehnsucht wird dich nie verlieren
und sie findet dich
wo du auch immer bist
will mit dir leben
für jetzt und für immer
eine liebe, die kennt
nur hundert prozent
(Dank an Michelle für den Text)
가사 번역
당신은 내 꿈을 알고
그냥 다른 사람이 알고있는 것처럼
그러나 당신은 또한 갈망을 알고 있습니까
내 마음 속에 불타
때때로 나는 약간의 의심이
어쩌면 내가 당신을 너무 많이 사랑 해요
난 당신이 원하는
그리고 당신에게서 점점 더
나는 원한다
뜻모든 또는 아무것도
100%원
이 광기가 될 수 있습니까
우리는 결국 분리합니다
내 갈망은 널 잃지 않을 거야
그리고 그녀는 당신을 발견
당신이 어디에 있든
당신과 함께 살고 싶어
지금과 영원히
아는 사랑
100%만
불을 통한 맨발
나는 항상 당신과 함께 갈 것입니다,
그리고 나는'당신의 눈'을 원한다
보 나 가 아름다운 꿈
너랑 같이 날아왔어
그리고 난 당신과 함께 일어났다
하지만 난 당신에게서 더 많은 밤을 원해
나는 원한다
뜻모든 또는 아무것도
100%원
이 광기가 될 수 있습니까
우리는 결국 분리합니다
내 갈망은 널 잃지 않을 거야
그리고 그녀는 당신을 발견
당신이 어디에 있든
당신과 함께 살고 싶어
지금과 영원히
아는 사랑
100%만
그리고 내일 떠나면
내 마음은 당신과 함께 간다
하지만 네 사랑은 언제나 나와 함께 있어
나는 원한다
뜻모든 또는 아무것도
100%원
이 광기가 될 수 있습니까
우리는 결국 분리합니다
내 갈망은 널 잃지 않을 거야
그리고 그녀는 당신을 발견
당신이 어디에 있든
당신과 함께 살고 싶어
지금과 영원히
아는 사랑
100%만
(텍스트에 대한 미셸 덕분에)