Helene Fischer — You Let Me Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene Fischer의 노래 "You Let Me Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We flew just like two birds up to the stars
As we left it all behind
We were lost inside the climb
It wasn’t what I planned on from the start
I was scared of the fall
So afraid to give my all
But you came over me like thunder
You showed me what I have deep inside
You let me shine the way I am
Let me be because you seem to understand
I’ll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I’ll never have to mask
The way I am, you let me shine
I say exactly how I think it is
Speak the truth and go my way
Not afraid to make mistakes
I want the world to be a better place
In my heart, through my eyes
Honesty, no compromise
You let me see that I’m a dreamer
You show me what I have deep inside
You’ll never have to worry
It’s here I want to rest
It’s here I learned how I can give my best
You let me shine the way I am
Let me be because I know you understand
I’ll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I’ll never have to mask
The way I am, you let me shine
Aah, let me shine — you let me shine
가사 번역
별까지 두 마리처럼 날아갔어요
우리가 그것을 모두 뒤로 남겨두면서
우리는 등반 속에서 길을 잃었어요
처음부터 계획했던 게 아니었어
나는 가을 두려워했다
그래서 두려워 내 모든
하지만 당신은 천둥처럼 나를 찾아왔다
내 마음속 깊이 있는 걸 보여줬잖아
당신은 내가 있는 그대로의 빛을 보자
당신이 이해하는 것 때문에 날 보자
난 여기 있을게
그래서 무료,'원인
나는 웃을 수있다,나는 웃을 수있다
그리고 나는 결코 마스크 할 필요가 없을 것입니다
내 모습 그대로를 비춰주옵소서
나는 그것이 어떻게 생각하는지 정확히 말한다
진실을 말하고 내 길을 가
실수를 두려워 하지
난 세상이 더 좋은 곳으로 돌아가고 싶어
내 마음 속에,내 눈을 통해
정직,타협 없음
내가 몽상가라는걸 보게 해줘
내 안에 뭐가 있는지 보여줘
당신은 걱정할 필요가 없을 것입니다
여기 내가 쉬고 싶어
여기에 내가 내 최선을 줄 수있는 방법을 배웠습니다
당신은 내가 있는 그대로의 빛을 보자
당신이 이해 알고 있기 때문에 날 보자
난 여기 있을게
그래서 무료,'원인
나는 웃을 수있다,나는 웃을 수있다
그리고 나는 결코 마스크 할 필요가 없을 것입니다
내 모습 그대로를 비춰주옵소서
날 비추게 해줘