Hélène Rollès — Et si un garçon 가사 및 번역
이 페이지에는 Hélène Rollès의 노래 "Et si un garçon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et si un garçon
Me parlait d’amour
Me parlait d’amour
Enfin un beau jour
Et si un garçon
Me disait je t’aime
Comme dans les chansons
Ou dans le poèmes
Est-ce que j’oserai
Lui sourire enfin
Et mettre ma main
Au creux de la sienne
Est-ce que je saurai
Oublier mes peurs
Et ouvrir mon c ur Pour lui dire je t’aime
Et si un garçon
Me parlait d’amour
Me parlait d’amour
Enfin un beau jour
Et si un garçon
Me glissait dans le c ur
Ce joli frisson
Qu’on appelle bonheur
Est-ce que j’oserai
Lui tendrement
Que depuis longtemps
C’est lui que j’attends
Est-ce que je saurai
Enfin sans trembler
Lui laisser voler
Un petit baiser
Est-ce que je saurai
Enfin sans trembler
Lui laisser voler
Un petit baiser
Et si un garçon
Me parlait d’amour
Me parlait d’amour
Enfin un beau jour
Et si un garçon
Me disait je t’aime
Comme dans les chansons
Ou dans le poèmes
Est-ce que j’oserai
Lui sourire enfin
Et mettre ma main
Au creux de la sienne
Est-ce que je saurai
Oublier mes peurs
Et ouvrir mon c ur Pour lui dire je t’aime
C’est toi que j’attends
Depuis si longtemps
Ad lib…
가사 번역
그리고 소년 경우
사랑에 대해 말해
사랑에 대해 말해
마침내 아름다운 날
그리고 소년 경우
당신을 사랑한다고 말했어요
노래처럼
또는 시
내가 감히
마침내 웃어
그리고 내 손을 넣어
그의 속이 빈
나는 알 수 있습니까
내 두려움을 잊어 버려
내 마음을 열고 사랑한다고 전해줘
그리고 소년 경우
사랑에 대해 말해
사랑에 대해 말해
마침내 아름다운 날
그리고 소년 경우
내 마음 속에 미끄러 져
그 예쁜 스릴
무엇이라고 행복
내가 감히
부드럽게 그
오랜 시간 동안 그
그는 내가 기다리고있는 사람입니다
나는 알 수 있습니까
마지막으로 동요 없이
그 날 보자
작은 키스
나는 알 수 있습니까
마지막으로 동요 없이
그 날 보자
작은 키스
그리고 소년 경우
사랑에 대해 말해
사랑에 대해 말해
마침내 아름다운 날
그리고 소년 경우
당신을 사랑한다고 말했어요
노래처럼
또는 시
내가 감히
마침내 웃어
그리고 내 손을 넣어
그의 속이 빈
나는 알 수 있습니까
내 두려움을 잊어 버려
내 마음을 열고 사랑한다고 전해줘
나는 당신을 기다리고 있어요
너무 오래
애드립…