Hélène Rollès — Pauvre blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Hélène Rollès의 노래 "Pauvre blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C'était un pauvre garçon
Dans une pauvre maison
Et dans sa pauvre vie
Il n’avait qu’une pauvre chanson
Juste un pauvre blues
Juste un pauvre blues
Le seul ami le seul compagnon de sa vie c'était ce pauvre blues
sur sa pauvre guitare
Il jouait tous les soirs
Les pauvres harmonies et il chantait son pauvre espoir
Juste un pauvre blues
Juste un pauvre blues
Et toutes les nuits le pauvre garçon jouait jouait son pauvre blues
Par une pauvre nuit
Vint une pauvre fille
Qui voulait bien partager son pauvre blues avec lui
Juste un pauvre blues
Juste un pauvre blues
Mais un pauvre matin
Elle quitta son chemin
Il se retrouva tout seul avec son pauvre chagrin et son pauvre blues
Juste un pauvre blues
Et il comprit que toute sa vie ne serait jamais qu’un pauvre blues

가사 번역

그는 가난한 소년이었다.
가난한 집에서
그리고 그의 가난한 삶에서
그는 단지 하나의 가난한 노래를했다
그냥 가난한 블루스
그냥 가난한 블루스
유일한 친구 그의 삶의 유일한 동반자 이 가난한 블루스이었다
그의 가난한 기타에
그는 매일 밤 연주
가난한 하모니 그는 가난한 희망을 노래
그냥 가난한 블루스
그냥 가난한 블루스
그리고 매일 밤 가난한 소년은 가난한 블루스를 연주
가난한 밤에
온 가난한 여자
누가 그와 함께 자신의 가난한 블루스를 공유하고 싶어
그냥 가난한 블루스
그냥 가난한 블루스
하지만 가난한 아침
그녀는 그녀의 길을 떠났다
그는 자신의 가난한 슬픔과 가난한 블루스로 혼자 자신을 발견했다
그냥 가난한 블루스
그리고 그는 자신의 삶이 단지 가난한 블루스가 될 수 없다는 것을 깨달았습니다