Hélène Segara — Faut Rester Ensemble 가사 및 번역

이 페이지에는 Hélène Segara의 노래 "Faut Rester Ensemble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On se fait des idées sur les gens
On oublie trop souvent qu’on est tous des enfants
Libres, de s’aimer simplement
On se croit sans se regarder vraiment
Faut rester ensemble
Quelque soit la colère
Au fond, je crois qu’on se ressemble
Faut rester ensemble
On se ressemble
On se tue, on se blesse ou on se ment
Les idées en passant font parfois mal aux gens
Le monde, aujourd’hui est différent
Des histoires qu’on nous racontait avant
Faut rester ensemble
Quelque soit la colère
Au fond, je crois qu’on se ressemble
Faut rester ensemble
On se ressemble
Rien arrête les oiseaux
Le temps file sans raison
Au dessus de nos têtes
Rien ne l’arrête
Dans les yeux des enfants il y a des rêves
Et des bleus qu’il ne faut surtout pas qu’on enlève
Pour s’aimer mais tu sais en même temps
Un ruban pour réunir tous ces gens
Faut rester ensemble
Quelque soit la colère
Au fond, je crois qu’on se ressemble
Faut rester ensemble
On se ressemble
Faut s’aimer il me semble
Pour ne plus jamais avoir peur
Faut rester ensemble pour ne plus avoir peur
Pour ne plus avoir peur
Faut rester ensemble
Faut s’aimer il me semble
Pour ne plus jamais avoir peur

가사 번역

우리는 사람들에 대한 아이디어를 얻습니다
너무 자주 우리는 우리가 모든 아이들 것을 잊지
무료,그냥 서로 사랑
서로 쳐다보지 않는 것 같아
우리는 함께 있어야 합니다
분노가 무엇이든
마음 깊은 곳에서,나는 우리가 서로를 닮은 것 같아요.
우리는 함께 있어야 합니다
우린 닮았어
우린 서로를 죽이고,서로를 다치게 하거나,서로에게 거짓말을 하죠
지나가는 아이디어는 때때로 사람들을 다치게
오늘 세상은 달라
우리가 전에 들었다 이야기
우리는 함께 있어야 합니다
분노가 무엇이든
마음 깊은 곳에서,나는 우리가 서로를 닮은 것 같아요.
우리는 함께 있어야 합니다
우린 닮았어
아무것도 새를 중지하지 않습니다
시간은 아무 이유없이 날아
우리의 머리의 위
아무것도 그를 중지하지
아이들의 눈에는 꿈이 있다
그리고 우리가 제거해서는 안 타박상
서로 사랑하지만 동시에
이 모든 사람들을 함께 가져 오는 리본
우리는 함께 있어야 합니다
분노가 무엇이든
마음 깊은 곳에서,나는 우리가 서로를 닮은 것 같아요.
우리는 함께 있어야 합니다
우린 닮았어
당신이 자신을 사랑해야 할 것 같다
다시는 두려워하지 않으려고
우린 더 이상 두려워하지 않으려고 함께 있어야 해
두려워 하지 않게 하려고
우리는 함께 있어야 합니다
당신이 자신을 사랑해야 할 것 같다
다시는 두려워하지 않으려고