Helene — La route de San Francisco 가사 및 번역
이 페이지에는 Helene의 노래 "La route de San Francisco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'était en plein été
La route rougeoyait
Et toute seule je marchais
Sans savoir aller
Il est venu vers moi
Et sans savoir pourquoi
J’ai su que c'était lui que j’attendais
Californie
Sous le soleil du mois d’août
On a marché sur la route
De San Francisco
Comme deux amis
C'était le destin sans doute
Qui nous a mis sur la route
De San Francisco
On a marché ensemble
Un moment sans rien dire
Et c’est lui il me semble
Qui m’a fait un sourire
Je n’ai pas résisté
Quand il m’a pris la main
Le soleil se couchait
Sur le chemin
Californie
Sous le soleil du mois d’août
On a marché sur la route
De San Francisco
Comme deux amis
C'était le destin sans doute
Qui nous a mis sur la route
De San Francisco
La nuit s’est refermée
Sur nos corps enlacés
Je sais que je l’oublierai jamais
Californie
Sous le soleil du mois d’août
On a marché sur la route
De San Francisco
Comme deux amis
C'était le destin sans doute
Qui nous a mis sur la route
De San Francisco
Californie
Sous le soleil du mois d’août
On a marché sur la route
De San Francisco
Comme deux amis
C'était le destin sans doute
Qui nous a mis sur la route
De San Francisco
Californie
Sous le soleil du moi d’août
On a marché sur la route
De Sans Francisco
가사 번역
여름 중이었어요
도로가 빛나고 있었다
그리고 혼자 나는 걸었다
가는 방법을 모른 채
그는 나에게 온
그리고 왜 모른 채
내가 기다리던 그 사람인 줄 알았어
캘리포니아
8 월 태양 아래
우리는 길을 걸었다
샌프란시스코 출발
같은 두 친구
그것은 운명 의심의 여지가 없었다
누가 우릴 길 위에 세워놨지?
샌프란시스코 출발
우리는 함께 걸었다.
아무 말도 없이 순간
그리고 그것은 나에게 보인다 그입니다
그 날 미소를 만들어
나는 저항 할 수 없었다
그가 내 손을 잡았을 때
해가 지고 있었다
가는 길에
캘리포니아
8 월 태양 아래
우리는 길을 걸었다
샌프란시스코 출발
같은 두 친구
그것은 운명 의심의 여지가 없었다
누가 우릴 길 위에 세워놨지?
샌프란시스코 출발
밤이 닫혔습니다
우리의 얽힌 몸에
나는 그것을 결코 잊지 않을 것이라는 것을 안다
캘리포니아
8 월 태양 아래
우리는 길을 걸었다
샌프란시스코 출발
같은 두 친구
그것은 운명 의심의 여지가 없었다
누가 우릴 길 위에 세워놨지?
샌프란시스코 출발
캘리포니아
8 월 태양 아래
우리는 길을 걸었다
샌프란시스코 출발
같은 두 친구
그것은 운명 의심의 여지가 없었다
누가 우릴 길 위에 세워놨지?
샌프란시스코 출발
캘리포니아
의 태양 아래 8 월 자체
우리는 길을 걸었다
샌프란시스코 출발