Hell In the Club — Natural Born Rockers 가사 및 번역
이 페이지에는 Hell In the Club의 노래 "Natural Born Rockers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone has got a different heart
Eagles in the sky, rats in the dark
with a million dirty or pretty stars inside
What am I? Where is the line?
Maybe I’m a fuckin' sinner, I'm a criminal
'cause today a dream is like a sin
I don’t know… because I’m crazy!
I don’t know what it’s that shakes me Across my mind, deep inside NATURAL BORN ROCKERS
I don’t know… because I’m crazy!
Are you ready for this, baby?
Across my mind, deep inside… here for you!
Can you feel the flame? It’s like a game
Out of control… this is my train
Life’s a journey, not a prison!
What am I? Where is the line?
I’m a lover, I'm a clown and the killer’s blade
creature of the wild generation
(chorus1+chorus2)
I’m a tiket to your madness
A special way to kill your sadness
Across my mind, deep inside… here for you!
I’m an atom bomb and not a man
I’m the fuckin' horns on a fuckin' hand
the joker’s face in your card game… yes It’s mine!
What am I? Where is the line?
I can be what you want… devil or angel
But my flavor… is always the same
가사 번역
모두가 다른 마음을 가지고있다
하늘에 독수리,어두운 쥐
만 더러운 또는 예쁜 별 내부
내가 뭔데? 선은 어디 있어?
어쩌면 내가 씨발'죄인이야,난 범죄자야
왜냐면 오늘은 꿈이 죄악과 같거든
글쎄,난 미쳤어!
나는 그것이 내 마음,깊은 자연의 태어난 로커에 걸쳐 나를 흔들 무엇인지 모른다
글쎄,난 미쳤어!
준비됐어,자기?
내 마음을 가로 질러,깊이...여기 당신을 위해!
불꽃이 느껴져? 게임 같아
통제 불능...여긴 내 기차야
인생은 감옥이 아니라 여행이야!
내가 뭔데? 선은 어디 있어?
난 애인이고 광대와 살인자의 칼이야
야생 세대의 생물
(코러스 1+코러스 2)
나는 당신의 광기에 관한입니다
당신의 슬픔을 죽이는 특별한 방법
내 마음을 가로 질러,깊이...여기 당신을 위해!
난 원자폭탄이고 남자가 아니야
난 손바닥에 뿔이야
카드 게임에서 조커의 얼굴...
내가 뭔데? 선은 어디 있어?
난 네가 원하는 게 될 수 있어 악마든 천사든
하지만 내 맛은 항상 똑같아