Hell Within — In The Absence Of Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Hell Within의 노래 "In The Absence Of Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got a heart like a loaded gun
Shed the skin and spare your eyes from what i’ve done
So You’ve got a game to play?
The deck is stacked so I’ll walk away
I’m haunted by my lust for your taste
Cutting myself feels right
Sometimes I don’t know if I’m alive
A siren haunting once silent shores
Weighted me down in the brine
I’d toss the key to my own shackles
To taste your lips just one last time
Blind men can’t stare in wonder
Her snaking hips will pull you under
A burning kiss tastes of gasoline
Well on my way to the pyre
Just strike the match, my love
I’d die just to burn in your fire
In the absence of your fire…
The blackest waves to take my ship away
The spiraling decay of all we had
My angel, tie my noose of blackened halos
With every single breath
I die a little more
Cover my mouth
Sink your teeth in
I"ll still love you blindly
Clawing at the walls that cage me Why couldn’t you jsut forgive me?
I know your hate
I’ve been there
It gets no better with every passing day
가사 번역
당신은 장전된 총 같이 심장을 가지고 있습니다
내가 한 일에서 피부를 흘리고 당신의 눈을 아끼지
그래서 당신은 게임 할 수있어?
갑판은 쌓여 그래서 나는 멀리 걸을 것이다
나는 당신의 취향에 대한 나의 정욕에 귀신이 난다
자신을 절단하는 것은 바로 느낀다
가끔 내가 살아있는지 모르겠어
한 번 침묵 해안 유령 사이렌
소금물에 절 깔아뭉갰죠
나는 내 자신의 족쇄에 열쇠를 던질 것이다
마지막으로 한 번이라도 입술을 맛보려고
눈먼 사람들은 경이로움을 쳐다볼 수 없다.
그녀의 엉덩이를 삐걱 거리는 아래에서 당신을 끌어
불타는 키스 가솔린 맛
잘 파이에 내 방법에
그냥 성냥 쳐,내 사랑
난 네 불타버리기 위해 죽을 거야
당신의 불이없음에도…
내 배를 빼앗기 위한 가장 까만 파도들
우리 모두의 나선형 붕괴
내 천사,넥타이 내 올가미의 검게 후광
매 숨을 들이쉬고
나는 조금 더 죽는다
내 입을 커버
당신의 이를 안으로 침몰하십시오
난 여전히 맹목적으로 당신을 사랑합니다
내가 갇힌 벽에 대고 왜 날 용서 못 해?
당신의 증오심을 알아요
나는 거기에 있었다
그것은 매일 지나가는 일에 더 나은 얻을 수 없습니다