Hell Within — Redemption... Is A Cold Body 가사 및 번역
이 페이지에는 Hell Within의 노래 "Redemption... Is A Cold Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burned in the image of my everlasting torment
(scarred my flesh)
Murderer staked my heart
I’m better off dead than believing
That you could keep
Or want so blindly
A twisted mind
Trapped in a needled body
I keep these etchings on my wall
To remind me of what you’ve taken
Left me adrift for endless days
In a sea of my past addictions
Would you fix your image
In the reflection of my polished casket?
Or shed a single tear for a hopeless life ended abruptly?
I screamed to deaf ears
It didn’t fucking matter
Drained white from empty words
Carved in the heart you shattered
You failed me…
Killer
Murderer
Deny me of closure
These scars won’t heal over
Rusted frames
All I had
Pictures of what was
I give to the flames
Watch you burn
Pick up your pieces and burn them all again
The smoldering ash
Embers of the past
Shadows unearthed your truest form
The heights of filth astound me I cleansed myself of what’s not real
I’d die just to pull you from me Consumed inside
Corroded spirit
Words sear my flesh
Spit from the tongues of liars
Stretch the skin
Constricted breath
Face down in your world of mirrors
The night wore on In time I saw the sun
Familiar voice elusive
Everything you said rang hollow
We’ve read this story once
The end… a toppled kingdom
«I'll tell another lie and you’ll believe me.»
I’m not afraid to die
I’m just barely breathing
Crushed brittle bones to dust
When will we heed the lessons?
Hell is full
She walks the earth
Face down in your world of mirrors
가사 번역
내 영원한 고통의 이미지를 불태워
(내 육체에 상처를 줬어)
살인자가 내 마음을 걸었다.
나는 믿는 것보다 죽은 것이 더 낫다
당신이 지킬 수 있다고
또는 그렇게 맹목적으로 원한다
뒤틀린 마음
썩은 몸에 갇혀
내 벽에 이 식각들을 담고 있어
네가 뭘 가져갔는지 상기시켜주려고
계속 떠돌아다녔지
내 과거의 중독의 바다에서
당신은 당신의 이미지를 고칠 것인가
내 세련된 관에 비춰서요?
또는 갑자기 종료 희망없는 삶에 대한 하나의 눈물을 흘렸다?
나는 귀머거리 귀에 비명을 질렀다
그건 중요하지 않았어
빈 단어에서 배수된 흰색
당신이 산산조각 난 심장에 조각난
넌 날 실망시켰어…
살인자
살인자
나를 폐쇄 거부
상처는 치유되지 않아
녹슨 프레임
내가 가진 모든
무엇의 사진
불길을 주옵소서
당신이 구울 시계
당신의 조각을 선택하고 다시 그들 모두를 구울
타오르는 재
과거의 불씨
그림자는 가장 진정한 형태를 발굴
오물들의 높이가 날 놀라게 했어 내가 진짜가 아닌 것을 스스로 씻어냈지
널 끌어들이기 위해 죽을 거야
부식된 정신
말은 내 살을 시들다
거짓말 쟁이의 혀에서 침
피부를 스트레칭
수축된 숨결
거울의 당신의 세계에서 아래로 얼굴
밤 시간에 입고 나는 태양을 보았다
어려운 친숙한 음성
당신이 말한 모든 것이 중공을 울렸다
우리는 이 이야기를 한 번 읽었습니다
결말이...무너진 왕국
"나는 또 다른 거짓말을 말할 것이다 당신은 나를 믿을 수 있습니다.»
난 죽는 게 두렵지 않아
숨도 못 쉬고 있어
부서진 부서지기 쉬운 뼈 먼지
언제 수업에 응할까?
지옥 가득
그녀는 지구를 걷는다
거울의 당신의 세계에서 아래로 얼굴