Hell Within — Self-Inflicted Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Hell Within의 노래 "Self-Inflicted Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They can’t hear me!
25 years of my life
In my own prison
Built in my head
25 years of my life
In my own prison
Built in my head
I’ve given all of me to see
Eyes open
Staring back at me
«a shattered loss», you said
Live through me I wish I could
Crawl inside your skin
Pull and tear and
Make you feel again
Terrified, born to die (25 years of my life)
Tell me, are you satisfied? (in my own prison)
It fills me up, gives me life (built in my head)
25 year suicide
25 years of my life
In my own prison
Built in my head
25 years of my life
In my own prison
Built in my head
How could you leave me here? (how could you leave me here)
To bear this pain alone (you knew they’d open scars)
That were better left alone (now you will have your way)
I won’t fight
I’ve given all of me to see
Eyes open staring back at me Terrified, born to die (25 years of my life)
Tell me, are you satisfied? (in my own prison)
It fills me up, gives me life (built in my head)
25 year suicide
가사 번역
내 말을 못 들어!
25 년의 내 인생
내 자신의 감옥에서
내 머리 내장
25 년의 내 인생
내 자신의 감옥에서
내 머리 내장
난 내 모든 것을 볼 수 있게 해줬어.
눈을 뜨다
나를 다시 응시
"부서진 손실",당신은 말했다
나를 통해 살고 나는 내가 할 수 있으면 좋겠다
당신의 피부 안에 크롤링
당기고 찢으십시오
다시 느낄 수 있게
무서워 죽 태어난(내 인생의 25 년)
말해,당신은 만족? (내 자신의 감옥에서)
그것은 나를 채우고,나에게 생명을 준다(내 머리에 내장)
25 년 자살
25 년의 내 인생
내 자신의 감옥에서
내 머리 내장
25 년의 내 인생
내 자신의 감옥에서
내 머리 내장
어떻게 날 여기 내버려둘 수 있어? (당신은 어떻게 나를 여기에 남겨 둘 수 있습니까)
혼자이 고통을 부담(당신은 그들이 상처를 열 줄 알고)
즉 더 나은 혼자 남아 있었다(지금 당신은 당신의 방법을해야합니다)
나는 싸우지 않을 것이다.
난 내 모든 것을 볼 수 있게 해줬어.
눈을 뜨고 겁에 질린 나를 다시 쳐다보며,죽도록 태어났습니다(내 인생 25 년)
말해,당신은 만족? (내 자신의 감옥에서)
그것은 나를 채우고,나에게 생명을 준다(내 머리에 내장)
25 년 자살