Hell — Something Wicked This Way Comes 가사 및 번역
이 페이지에는 Hell의 노래 "Something Wicked This Way Comes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where the veil is thor asunder
Where the dark devours the sun
Where the Nemhain feast and plunder
Something wicked this was comes …
I am the whore the bleeds desease upon priapic turgour
I am the scum which seeps unseen from reason’s rotting corpse
I am the fear which warps the minds of all in twisted splendour
I am the end — I am the source
Seven tongues to speak the story, seven times my will be done
Seven shades of nightmare’s darkness, all your fears to me succumb
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes
I am the worm within your gut which sucks your dwindling lifeblood
I am the fly that vomits acid on your weeping eyes
I am the beast who laughs so cruelly as I rape compassion
I am your nemesis — your spirit’s compromise
Seven souls relese the story, seven crimes to blight the sun
Seven shades of nightmare’s darkness, all your fears to me succumb
You can’t see me, but I’m waiting in the corner of you eye
I am alive
I am the black of night, my darkened shroud shall all-encompass
I am the reaper’s scythe which steals your life,
I am the succubus who draws delight from devastation
I am the fallen one — it’s time to pay the tithe
Seven oaths to bind the story, seven words all faith to shun
Seven shades of nightmare’s darkness, all your fears to me succumb
가사 번역
토르 베일이 있는 곳
어둠이 태양을 삼키는 곳
어디 넴하인 잔치와 약탈
이 사악한 뭔가가 온다 …
난 창녀야,피 흘리는 창녀야.
난 이성의 썩는 시체로부터 보이지 않는 쓰레기야
내가 두려워하는 것은 뒤틀린 화려 함의 마음을 휘젓는 것이다
나는 끝-나는 근원 이다
일곱 혀는 이야기를,일곱 번 내 할 것입니다
악몽의 어둠의 일곱 그늘,나에게 모든 두려움은 굴복
내 엄지 손가락을 속여,이 방법으로 사악한 뭔가가 온다
난 네 직감 속의 벌레야
내가 네 울음소리에 산을 토하는 비행거리야
나는 내가 연민을 강간 너무 잔인하게 웃음 짐승입니다
나는 당신의 천적-당신의 영의 타협입니다
일곱 영혼은 이야기를 중계,일곱 범죄는 태양을 황폐
악몽의 어둠의 일곱 그늘,나에게 모든 두려움은 굴복
넌 날 볼 수 없어 하지만 난 네 모퉁이에서 기다리고 있어
나는 살아 있어요
나는 밤의 검은 색,내 어두운 덮개 모든 것을 포괄한다
난 당신 인생을 훔친 사신의 낫,
나는 폐허에서 기쁨을 그리는 서큐버스
나는 타락한 하나입니다-이 십일조 을 지불 할 시간이다
일곱 맹세는 그 이야기를 묶고 일곱 말은 모든 믿음을 피한다
악몽의 어둠의 일곱 그늘,나에게 모든 두려움은 굴복