Hell — The Oppressors 가사 및 번역
이 페이지에는 Hell의 노래 "The Oppressors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I loose my tongue
And tell all who will listen
And beg of my friend
To assume my position
Pretending belief,
Then try to explain
But clearly they really believe I’m insane
Despite the intensity of all that I have seen
My rigid conviction — it was not a dream
They cast seeds of uncertainty
Deep in my mind
They implant ambiguity
Attempting to blind me My trembling arm is taken
By a stranger’s outstretched hand
His grip is firm
His voice is firm
And I succumb
To his demands
Confused (and not a little scared) I am taken to a room, where but one single
candle flame relieves the heavy gloom
There do I retell my tale, not once, but many times, at last, believed,
I am relieved, contentment now is mine
«…In ships of fire and helms of bronze they came to meet me A sight as strange as death itself — believe me, don’t bereave me Children of light from the corners of time, fanning the embers of piece
Their intent was defied in the face of mankind, and begone, we compelled them
to leave…»
All at once their sympathy averts to ridicule, they scorn me as they would a clown, a jester, or a fool
«Forgive us for misleading you», my captor wryly said, «those things you saw
were real enough — but only in your head»
So am I insane? Now I’m not so sure, straining my senses still I must endure
Trapped in this labyrinth of doubt and confusion, denial of all is my only
solution
가사 번역
나는 내 혀를 풀어
그리고 듣는 모든 사람에게
그리고 내 친구를 구걸
내 위치를 가정하기 위해
믿음 척,
그런 다음 설명 해보십시오
하지만 분명히 그들은 정말로 내가 미쳤다고 믿는다
내가 본 모든 것의 강도에도 불구하고
내 엄격한 확신-그것은 꿈이 아니었다
그들은 불확실성의 씨앗을 캐스팅
내 마음 깊은
그들은 모호성을 이식합니다
내 떨림을 눈 멀게 하려고
낯선 사람의 뻗은 손에 의해
그의 그립은 확고
그의 목소리는 확고하다
그리고 나는 굴복한다
그의 요구에
혼란(그리고 조금 무서워하지 않음)나는 방에 촬영하고있다,하지만 하나 하나
촛불 불꽃이 무거운 어둠을 완화합니다.
이 나는 한 번,내 이야기를 다시 시작하지만,여러 번,마지막으로 믿었다합니까,
이제 만족은 내 것이다
"...에서 선박의 화재와 투구의 청동기는 그들을 만나러 왔는데 저에게는 광경으로 이상 죽음으로 그 자체가 나를 믿지 않는 나라 백성을 제 빛의 자녀들의 모서리에서 시간,패닝 불씨의 작품
그들의 의도는 인류의 얼굴에 반항되었고,구걸,우리는 그들을 강요했다
떠나려고…»
한 번에 모든 그들의 공감을 피하는 조롱에,그들은 나를 경멸로 그들은 광대,광대,또는 바보
"당신을 오해의 소지가 우리를 용서하십시오",나의 캡터는"당신이 본 것들
하지만 당신의 머리에-충분히 진짜 있었다»
내가 미쳤나? 이제 나는 그렇게 확실하지 않다,내 감각을 긴장 여전히 견딜 수 있어야합니다
의심과 혼란의 미로에 갇혀,모든 거부는 내 유일한
솔루션