Hellbound Glory — Slow Suicide 가사 및 번역

이 페이지에는 Hellbound Glory의 노래 "Slow Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walkin' down Fourth Street on a cold Sunday
I outta be in church, but I’ve forgotten how to pray
The church folks that walk by me all have pity in their eyes
'Cause they can see with a drunk like me, it’s just slow suicide
But lately I do more dyin' than livin'
Day-by-day as time falls by
I’m livin' on wasted time and livin' a wasted life
I’m dyin' a slow suicide
Momma and Papa told me I outta come home to the farm
Quit livin' with that she-devil and puttin' poison in my arms
But Broken Bow, Nebraska ain’t got no neon signs
And I need some speed and some Jim Beam, there ain’t a honkytonk in sight
And lately I do more dyin' than livin'
Day-by-day as time falls by
I’m livin' on wasted time and livin' a wasted life
I’m dyin' a slow suicide
I’m livin' on wasted time and livin' a wasted life
I’m dyin' a slow suicide

가사 번역

추운 일요일에 네 번째 거리 아래로 월킨
교회에서 나갔는데 기도하는 법을 잊어버렸어
나를 걸어 교회 사람들은 모두 자신의 눈에 동정이있다
나같은 술주정뱅이를 보면 자살행위가 느려서
그러나 최근에 나는'사는 것보다'더 많은 레즈비언을한다
하루 종일 시간이 지날수록
나는 시간 낭비와 삶을 낭비하고 있습니다
난 자살이 느리다
엄마랑 아빠가 농장으로 돌아가라고 하셨어
내 품에 독을 넣어 악마와 함께 목숨을 끊고
네브라스카엔 네온 사인이 없어
그리고 스피드와 짐빔이 필요해.
그리고 최근에 나는'거주'보다 더 많은 레즈비언을한다
하루 종일 시간이 지날수록
나는 시간 낭비와 삶을 낭비하고 있습니다
난 자살이 느리다
나는 시간 낭비와 삶을 낭비하고 있습니다
난 자살이 느리다