Hellions — Nuestra Culpa 가사 및 번역
이 페이지에는 Hellions의 노래 "Nuestra Culpa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sojourner, sojourn on
‘cause we are leaves in the breeze
Devoid of purpose, at ease
And we vilify for validity
With vicious vignettes, so ugly
I am just as guilty and I have been wrong
So you can call me a hypocrite, slander our songs
But you should be as ashamed of yourself as I am of me For accepting mediocrity and bending your knee
Not quite indefatigable and far from unimpeachable
I am, not. I’m not
As an artist, a musician, a man
I’d much prefer to be hated than pitied
To fall flat on my face trying to innovate
Than to meet an industry-imposed standard and rest on it
I’ll take a propensity for verbosity
Over pontifical duplicity — and primarily
That’s what we have now;
So is this who I am?
So is this who you are?
So is this who we are?
I think we’re better than this
가사 번역
너무너무,너무너무
우린 바람 속에 잎이 있으니까
목적없는,안심
그리고 우리는 타당성을 위해 비방합니다
악순환 네트와 함께,너무 못생긴
나는 단지 유죄이고 나는 틀렸다
그래서 당신은 나를 위선자라고 부를 수 있고,우리의 노래를 비방 할 수 있습니다
하지만 당신은 내 자신만큼 부끄러워해야 해요.평범죄를 받아들이고 무릎을 굽힌것에 대해서요.
중요하지 않은 것과는 거리가 멀다.
나는 아니다. 나는 아니다
예술가,음악가,한 사람
동정하는 것보다 싫어지는게 훨씬 낫겠어
내 얼굴에 평평 하 게 떨어지는 혁신 하려고
업계 부과 표준을 충족 하 고 그것에 휴식 보다
나는 자세한 정보에 대한 성향을 취할 것이다
교황적 이중성에-그리고 주로
그게 우리가 지금 가지고있는 것입니다;
이게 내가 누군지?
이게 당신이에요?
이게 우리 자신이야?
우리보다 더 나은 것 같아