Hello Saferide — I Was Jesus 가사 및 번역
이 페이지에는 Hello Saferide의 노래 "I Was Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was the second of spring and sunbeams had left the windows on all the houses
And I was Jesus, and I decided to come down to earth in the shape of a woman
this time
And I was Jesus, and I went into the sea and I took two fishes and I turned
them into millions
And I took two loafs of bread and fed a country with them
And I said do you believe me now?
Sorry they said before??? down to pick up the fishes
And I was bitter for a while but I decided to go at it again
And I was Ghandi
And I went back to earth, in the shape of a woman this time
The river Ganges, it cleared my vision and I,
Well, I guess I woman again
I started my quiet friendly revolution
And they said: oh, a quiet friendly woman
Super rare
And I tried to convince them it’s not a personality
It’s choice and a belief
And would you give me credit for it and please follow me?
And they said: Speak louder, we can’t hear you when we’re screaming
You look nice now that you don’t eat
And I was Martin Luther King
And I came back to earth in the shape of a woman this time
And I was both black and a woman so it was two fights to fight
I was burned out and well that was it And I was Jesus
And I went back to heaven Easter Sunday
I said: I don’t wanna go back
To earth
And mother said: oh Jesus, up til now you’ve been paying for Adam’s sins
Soon is when the fun begins
Then she gave me a date for when this would occur
가사 번역
봄의 두 번째였고,해수면들은 모든 집에 창문을 두었다
그리고 저는 예수님 이었어요.그리고 전 여자의 형태로 땅에 내려오기로 결심했죠.
이 시간
그리고 저는 예수님이시고,바다로 가서 두 물고기를 가져다가 돌아섰습니다
수백만 그들
그리고 나는 빵 두 덩어리를 가져다가 그들과 함께 나라를 공급
이젠 날 믿는다고?
전에 말한 거 미안해??? 물고기 잡으러 내려가
그리고 나는 잠시 동안 쓴 그러나 나는 그것을 다시 가기로 결정했다
난 간디였어
그리고 전 지구로 돌아갔어요 이번엔 여성의 모습으로요
강 강가,그것은 내 비전을 삭제,
글쎄,난 다시 여자 같아요
나는 나의 조용한 친절한 혁명을 시작했다
그리고 그들은 말했다:아,조용한 친절한 여자
슈퍼 희귀
그리고 나는 그것이 성격 아니라는 것을 그들에게 설득하려고했습니다
그것은 선택과 믿음입니다
그리고 당신은 나에게 그것을 신용을주고 나를 따라 주시기 바랍니다 것?
그리고 그들은 말했다:더 크게 말하면,우리가 비명을 지를 때 우리는 당신을 들을 수 없습니다
이제 밥 안 먹으니 착하다
그리고 마틴 루터 킹이었습니다
그리고 난 이 시간에 여자의 모습으로 지구로 돌아왔어
난 흑인과 여자 둘 다였고 그래서 싸우는 두 번의 싸움이었어
나는 불탔고 잘 그 것이었다.
그리고 나는 천국 부활절 일요일에 돌아 갔다
나는 말했다:나는 돌아가고 싶지 않다
지구로
그리고 어머니는 말했다:오 예수님,위로 지금 당신은 아담의 죄를 지불했습니다 때까지
곧 재미가 시작될 때입니다
그런 다음 그녀는 나에게 이런 일이 일어날 때의 날짜를 준