Hellogoodbye — Finding Something to Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Hellogoodbye의 노래 "Finding Something to Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could see our fingers all intertwined
With all your wrinkles perfectly suiting mine
Oh, somewhere down the line
Probably we’d run out of things to do Holding onto what’s left of our fleeting youth
But what else can you do?
Driving home tonight
I didn’t see the lights
I was just watching you sleep in shotgun
I could have crashed the car
I could tell our summer was just in bloom
Opened up the windows in the bedroom
When you woke me up at noon
I was waiting for summer to turn to fall
Sick and tired of everything moving at a crawl
If it moved at all
Driving home tonight
I didn’t see the lights
I was just watching you sleep in shotgun
I could have crashed the car
As long as there’s something to see
I’ll see it with you
As long as the days can seem
We’ll find something to do And if ever your love should leave
Just swear you’ll follow through
And I swear I’ll always follow you
You have spent your better years bored with me Sad about waiting for eventually which I can’t wait to see
As long as there’s something to see
I’ll see it with you
As long as the days can seem
We’ll find something to do And if ever your love should leave
Just swear you’ll follow through
And I swear I’ll always follow you
(I swear I’ll always follow)
가사 번역
나는 우리의 손가락이 모두 얽혀 볼 수 있었다
당신의 주름은 모두 완벽하게 광산을 양복지
아,선 아래로 어딘가에
아마도 우리는 우리의 덧없는 청소년의 남아 무엇을 들고 할 일이 부족할 것입니다
그러나 당신은 다른 무엇을 할 수 있습니까?
오늘 밤 집으로 운전
불빛 못 봤어요
네가 산탄총에서 자는 걸 보고 있었어
차를 추락시킬 수 있었어
나는 우리의 여름이 꽃에 있었다 말할 수 있었다
침실에 창문이 열렸어요
정오에 깨웠을 때
나는 여름이 가을을 설정 기다리고 있었다
아픈 크롤링 이동 모두의 피곤
이 모든 이동 한 경우
오늘 밤 집으로 운전
불빛 못 봤어요
네가 산탄총에서 자는 걸 보고 있었어
차를 추락시킬 수 있었어
뭔가 볼 수 있는 한
나는 당신과 함께 그것을 볼 수 있습니다
언젠간
우리는 할 수있는 뭔가를 찾을 수 있습니다면 이제까지 당신의 사랑을 떠나야
그냥 당신을 통해 따를 것이다 맹세
그리고 난 항상 당신을 따를 것입니다 맹세
당신은 내가 볼 기다릴 수없는 결국 대기에 대해 슬픈 나와 함께 지루 당신의 더 나은 년을 보냈다
뭔가 볼 수 있는 한
나는 당신과 함께 그것을 볼 수 있습니다
언젠간
우리는 할 수있는 뭔가를 찾을 수 있습니다면 이제까지 당신의 사랑을 떠나야
그냥 당신을 통해 따를 것이다 맹세
그리고 난 항상 당신을 따를 것입니다 맹세
(나는 항상 따를 것이다 맹세합니다)