Helloween — Cut In The Middle 가사 및 번역

이 페이지에는 Helloween의 노래 "Cut In The Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ice cold Metalmonster creeping
Through the darkest night
Heart of gold and steel
Because I don’t know what to write
Pins and chains and bullet-bells round my metal chest
All that shit looks good on me even if I’m getting fat
Squeeze my ass into leather pants
It needs to be so tight
Tons of beer and alcohol
It brings me through the night
Cut in the middle
Couldn’t hurt me too bad if I weren’t here
Can someone tell me what it’s all supposed to mean
The answer isn’t really clear
In a world of lines and pills that where I wanna be
Look at me I am dangerous I lost reality
I look into the mirror babe, I tell you what I see
Is my awful crabface really dirty smiling at me
And sometimes I feel so down and depressed and
What I do is to remember all the past
And my best friend will be the YOU
Cut in the middle
Couldn’t hurt me too bad if I weren’t here
Can someone tell me what it’s all supposed to mean
The answer isn’t really clear

가사 번역

얼음 찬 금속 Monster 기
가장 어두운 밤을 통해
금과 강철의 심장
뭘 써야 할지 모르겠거든
내 금속 가슴 라운드 핀과 체인 및 총알 벨
내가 뚱뚱해 보인다고 해도
짜내 내 엉덩이로 가죽 바지
그것은 너무 꽉 할 필요가
수많은 맥주와 알코올
그것은 밤을 통해 저를 제공합니다
중간에 잘라
내가 여기 없었다면 나를 너무 아프게 할 수 없었다
누군가가 모든 것이 무엇을 의미하는지 말해 줄 수 있습니까
대답은 정말 명확하지 않다
내가 원하던 곳에서
나 좀 봐 나는 현실 을 잃은 위험 해요
나는 거울 베이브를 들여다,나는 내가 보는 것을 너에게 말한다
내 끔찍한 얼굴은 정말 더러운 미소 나
그리고 때때로 나는 이렇게 아래로 우울하게 해 느낍니다
내가 할 일은 과거의 모든 것을 기억하는 것입니다
그리고 내 가장 친한 친구가 당신이 될 것입니다
중간에 잘라
내가 여기 없었다면 나를 너무 아프게 할 수 없었다
누군가가 모든 것이 무엇을 의미하는지 말해 줄 수 있습니까
대답은 정말 명확하지 않다