Helloween — Final Fortune 가사 및 번역
이 페이지에는 Helloween의 노래 "Final Fortune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We try to force our final fortune
As if we knew the final score
And we pretend to know things better
In our madness we ignore
How small we are
We are
Far above this ignorance
A higher force you’ll find
Forever giving answers to the blind
When fate comes calling you
You don’t know what to do Behind the world we’re living in Is so much more than we do know
There’s ONE who loves you so Behind the world we’re living in There’s so much more than we will ever get to know
Protecting nations, wealth and soldiers
Collecting fame and victory
Inventing star-ships, tanks and rockets
But still we don’t know how to see
The love in our hearts
Our hearts
Far from all this ignorance
A higher force would share
Verity and hope
But we don’t care
When fate comes calling you
You don’t know what to do Behind the world we’re living in Is so much more than we do know
There’s ONE who loves you so Behind the world we’re living in There’s so much more than we will ever get to know
가사 번역
우리는 우리의 마지막 재산을 강제로
우리가 마지막 점수를 아는 것처럼
그리고 우리는 더 나은 일을 아는 척
우리의 광기에서 우리는 무시
우리가 얼마나 작은 지
우리는 입니다
이 무지 훨씬 위
당신이 찾을 수 있습니다 높은 힘
영원히 맹인에 대한 답변을 제공
운명이 너를 부르면
당신은 우리가 살고있는 세계 뒤에 무엇을 해야할지는 우리가 아는 것보다 훨씬 더 많이 알 수 없습니다
당신을 사랑하는 사람이 있어요 우리가 살고 있는 세상 뒤에
보호 국가,부와 군인
명성과 승리를 수집
스타-선박,탱크 및 로켓 발명
그러나 아직도 우리는 볼 방법을 모른다
우리의 마음에 있는 사랑
우리의 마음
이 모든 무지에서 멀리
더 높은 힘이 공유 할 것입니다
베리티와 희망
그러나 우리는 상관하지 않습니다
운명이 너를 부르면
당신은 우리가 살고있는 세계 뒤에 무엇을 해야할지는 우리가 아는 것보다 훨씬 더 많이 알 수 없습니다
당신을 사랑하는 사람이 있어요 우리가 살고 있는 세상 뒤에