Helloween — Make Fire Catch The Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Helloween의 노래 "Make Fire Catch The Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never again
I told myself
I’ll play with fire
(Never again)
Never again
I’ll come too close
To this desire
My melted wings have just healed
When my faceted eyes are bound in fascination
Never say never say
Never again
Never again
Alright
It’s my last flight
Must go on and on Until I die
Tonight
Into the light
Must go on and on One last sigh
Make fire catch the fly
(Never again)
Never again
But just tonight
I heed the calling
(This could be the end)
This could be the end
I won’t regret then when I’m falling
My melted wings have just healed
When my faceted eyes are bound in fascination
Never say never say
Never again
Never again
Alright
It’s my last flight
Must go on and on Till I die
Tonight
Into the light
Must go on and on One last sigh
Make fire catch the fly
Fire fire fire…
Alright
It’s my last flight
Must go on and on Till I die
Tonight
Into the light
Must go on and on One last sigh
Make fire catch the fly
Make fire catch the fly…
가사 번역
결코 다시
나는 나 자신에게 말했다
나는 불을 가지고 놀 것이다
(다시는)
결코 다시
나는 너무 가까이 올 것이다
이 욕망에
나의 녹은 날개가 치유되었다
내 측면 눈은 매력에 묶여 때
절대 말하지 마
결코 다시
결코 다시
좋아,좋아
마지막 비행이야
내가 죽을 때까지 계속해야 해
오늘 밤
빛 속으로
계속 마지막 한숨에 가야한다
화재 확인 비행 잡아
(다시는)
결코 다시
하지만 오늘 밤
나는 부름에 주의를 기울였다
(이 끝이 될 수 있습니다)
이 끝이 될 수 있습니다
내가 떨어지는 때 나는 그때 후회하지 않을 것이다
나의 녹은 날개가 치유되었다
내 측면 눈은 매력에 묶여 때
절대 말하지 마
결코 다시
결코 다시
좋아,좋아
마지막 비행이야
내가 죽을 때까지 계속해야 해
오늘 밤
빛 속으로
계속 마지막 한숨에 가야한다
화재 확인 비행 잡아
불 불 불…
좋아,좋아
마지막 비행이야
내가 죽을 때까지 계속해야 해
오늘 밤
빛 속으로
계속 마지막 한숨에 가야한다
화재 확인 비행 잡아
화재 확인 비행 잡아…