Hellyeah — Better Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Hellyeah의 노래 "Better Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know my enemy
And I can’t forget his name
Distant memories of a man
That just couldn’t change
And though I’ve tried to set aside
I still carry them today
When I look into the mirror
I can still see his face, oh Lord
Don’t want to be like my father
I deserved a better man, a bigger man
To help me down my road
I cried a tear for my mother
She deserved a better man
A stronger man to embrace her soul
Ruined by a weaker man, a shallow man
The one who broke our home
Though I was a young boy
I can still remember everything
All the booze led to fights and abuse
And I lived through it every day
And though I try to heal inside
My heart is just a vault for pain
I’ve tried to snuff the candle
But I’ve been burnt by the flame, it’s too late
Don’t want to be like my father
I deserved a better man, a bigger man
To help me down my road
I cried a tear for my mother
She deserved a better man
A stronger man to embrace her soul
Ruined by a weaker man, a shallow man
The one who broke our home
Saw him twenty years later
In a store buying a jug of wine
He said, «Hey there, boy
I’m living nearby»
«We could catch up with a joint
And a bottle or two»
I said, «I'm sorry, Dad
Don’t wanna end up being you, no»
Don’t want to be like my father, no I cried a tear for my mother
She deserved a better man
A stronger man to embrace her soul
Ruined by a weaker man, a shallow man
The one who broke our home
가사 번역
내 적을 알아
그리고 나는 그의 이름을 잊을 수 없다
먼 기억 한 사람의
그건 그냥 변경할 수 없습니다
그리고 비록 내가 옆으로 설정하려고 노력했지만
나는 아직도 그들을 오늘 수행한다
내가 거울을 볼 때
나는 아직도 그의 얼굴을 볼 수 있습니다,오 주님
내 아버지처럼 되고 싶지 않아
난 더 나은 남자,더 큰 남자를 자격
내 길을 도와주려고
나는 나의 어머니를 위해 눈물을 울었다
그녀는 더 나은 남자를 자격
그녀의 영혼을 받아 들일 수있는 강한 사람
약한사람,얕은남자에 의해 파괴
우리 집을 부순 사람
비록 내가 어린 소년 이었지만
나는 아직도 모든 것을 기억할 수있다
모든 술은 싸움과 학대를 이끌었다.
그리고 나는 그것을 통해 매일 살았다
그리고 내 안에서 치료하려고 해도
내 마음은 고통을 위한 금고일 뿐이야
나는 촛불을 끄려고 노력했다.
하지만 난 불에 탔어 너무 늦었어
내 아버지처럼 되고 싶지 않아
난 더 나은 남자,더 큰 남자를 자격
내 길을 도와주려고
나는 나의 어머니를 위해 눈물을 울었다
그녀는 더 나은 남자를 자격
그녀의 영혼을 받아 들일 수있는 강한 사람
약한사람,얕은남자에 의해 파괴
우리 집을 부순 사람
20 년 후 그를 보았다
와인 한 잔을 사는 가게에서
그는 말했다,"이봐,소년
나는 근처에 살고있다»
"우리는 관절을 따라 잡을 수 있습니다
그리고 한 병 또는 두 개의»
"미안해,아빠"
너처럼 되고 싶지 않아»
아버지처럼 되고 싶지 않아
그녀는 더 나은 남자를 자격
그녀의 영혼을 받아 들일 수있는 강한 사람
약한사람,얕은남자에 의해 파괴
우리 집을 부순 사람