Helrunar — Der Trank des Gehängten 가사 및 번역
이 페이지에는 Helrunar의 노래 "Der Trank des Gehängten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Trank Hangatyrs fließt durch die kalten Klippen des Liedes
Kvasirs Blut, Grimnir’s Raub brachte Bragi dem Baum
Bald fliegt der Falke zu den Ufern der eschen Ullrs über die Ebene
Der Ender webt Worte, weint Odroerir’s Welle
Welle Ragnar’s, getrieben vom Sturm der Braut des Bergkönigs
Odroerir’s wirbelnde Flut weckt das versteckte Lied
Neun lange Nächte für den Wender der Worte
Nimm drei bittere Kelche vom Trank des Gehängten
«Sarelden brann i blodute skramer
Langoksar lutte seg til liv at taka
Sarsjoen susa om sverdneset
Flein — flodafall I fjora pa stord.»
Ich spreche vom Speer-Sturm, singe und erinnere
Ich neige mich Nidhögg zu, unter Yggdrasil
Färbend tunkte ich die Feder in den Leichensee
Ritze Runen, ritze Ragnar’s Zweige zweifelnd
Welle Ragnar’s, getrieben vom Sturm der Braut des Bergkönigs
Odroerir’s wirbelnde Flut weckt das versteckte Lied
Neun lange Nächte für den Wender der Worte
Nimm drei bittere Kelche vom Trank des Gehängten
가사 번역
격납고(Hangatyr)의 물약은 노래의 차가운 절벽을 흐릅니다
크바시르의 피,그림니르의 강도사건이 브라기를 나무에 가져왔어요
곧 팔콘이 평원 너머로 날아가서 울르의 잿더미들 은행까지 날아간다
청산은 단어를 짜고,오드로에리르의 파도를 울다.
산왕의 신부의 폭풍에 이끌려 라그나의 파도
오드로에리르의 소용돌이 치는 홍수가 숨겨진 노래를 깨운다
단어의 쓰다듬어 아홉 긴 밤
목 매달아 놓은 한 잔에서 쓴 성배 세 개를 가져 가라.
"사렐덴 브랜 나는 스크라머을 블러드
Langoksar 루트섹 틸 리브 at taka
Sarsjoen 수사 옴 sverdneset
피요라 파 스토드»
나는 창 폭풍 이야기,노래하고 기억
나는 이그드라실 아래 니드호그 쪽으로 기댄다
염색 나는 시체 호수에 깃털을 담근
리츠 룬,라그나의 나뭇 가지를 의심 리츠
산왕의 신부의 폭풍에 이끌려 라그나의 파도
오드로에리르의 소용돌이 치는 홍수가 숨겨진 노래를 깨운다
단어의 쓰다듬어 아홉 긴 밤
목 매달아 놓은 한 잔에서 쓴 성배 세 개를 가져 가라.