Hemlock Smith — Everyone I Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Hemlock Smith의 노래 "Everyone I Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shuffled feet on broken grass
Amidst the turmoiled ground, I pass
These lumps of earth, where people sleep
And muffled voices, saying let’s not weep
Let’s not cry
Or at least
Not before this song has died
Our breath expired…
CH 1
Why does everyone I love go away?
Why does everyone I love go away?
Why do people face the weather and others fade to grey?
Why does everyone I love go away?
Heinous looks and silent meals
Comparing wounds that never heal
And we believed love conquers all
But there’s your suitcase in the hall, that’s all
Oh if you leave
Oh baby please
Don’t leave me here all nullified
Our love, denied — (my pain… ?)
CH 2
Why does everyone I love go away?
Why does everyone I love go away?
Why do people stay together and others go astray?
Why does everyone I love go away?
Caught my reflection in a glass
An absent mind, a distant past
I wouldn’t notice dreams fulfilled
A liquid hides this future spilled
But let’s not bleed
It is implied
Along the way my hopes have died
My soul — grew tired
CH 3
Why does everyone I love go away?
Why does everyone I love go away?
How come I’ve fought the better and let the worse fuel my decay?
Why does everyone I love go away?
(Repeat CH 1)
가사 번역
깨진 잔디에 발을 단행
쌓인 땅 속에서,나는 통과한다
사람들이 자고있는 이 땅덩어리들
그리고 숨막히는 목소리,의 울지 말자 말
울지 말자
또는 적어도
이 노래가 죽기전에
우리의 호흡이 만료되었습니다…
CH1
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
왜 사람들은 날씨에 직면하고 다른 사람들은 회색으로 퇴색합니까?
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
가증스러운 외모와 조용한 식사
치유되지 않는 상처 비교
그리고 우리는 사랑이 모든 것을 정복한다고 믿었습니다
복도에 가방이 있어
당신이 떠날 경우 오
오,아가 제발
날 여기 남겨두지 마
거부 우리의 사랑—(내 고통...?)
CH2
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
왜 사람들은 함께 있고 다른 사람들은 혼란스러워합니까?
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
유리에 내 반사를 붙 잡았다
결석 한 마음,먼 과거
꿈을 이룬 게
액체는 유출이 미래를 숨 깁니다
하지만 피 흘리지 말자
그것은 함축됩니다
길을 따라 내 희망은 죽었다
내 영혼은 피곤 성장
CH3
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
왜 내가 더 잘 싸웠고,더 나쁜 연료가 내 부패에 연료를 공급하게 했습니까?
왜 내가 사랑하는 모두가 사라지는 거죠?
(CH1 반복)