Hemlock Smith — I hear the Floorboards creaking 가사 및 번역
이 페이지에는 Hemlock Smith의 노래 "I hear the Floorboards creaking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear the floorboards creaking
In the middle of the night
I hear the nightbirds shrieking
Noone in sight
I hear the doorknob turning
I hold my father’s gun
My eyes are sore and burning
I shoot and then I run
I shoot then I run
I hear the floorboards creaking
Down in Old Bailey Hall
The judge is cold and glaring
Guess I’ll be sent to fall
I hear the floorboards creaking
As they drag me out
I hear the people cheering
I vanish like a cloud
I think I hear the floorboards…
I think I hear the floorboards…
I hear the floorboards creaking
In the jailhouse near the moor
I hear the preacher mumbling
But there’ll be no cure
I hear the floorboards creaking
At the gallows in the morn
The noose, well has me yearning
Wish I was never born
I think I hear the floorboards…
I think I hear the floorboards…
I hear the floorboards creaking
In my coffin, here I lie
The ground they keep on shoveling
Until I’m out of sight
I hear the floorboards creaking
I wonder, who it might be
My juices will be leaking
The worms will have their feast
I think I hear the floorboards…
I think I hear the floorboards…
가사 번역
바닥판 삐걱거리는 소리가 들려
한밤중에
나는 명금 비명 소리를들을 수 있습니다
아무도 보이지 않는다
문 손잡이를 돌려서
아버지의 총을 들고
내 눈은 아프고 불타고 있습니다
나는 촬영하고 나는 실행
나는 그때 실행 촬영
바닥판 삐걱거리는 소리가 들려
아래 올드 베일리 홀
판사는 춥고 눈부셔
나는 떨어질 것 같아요
바닥판 삐걱거리는 소리가 들려
그들이 나를 끌어 내면서
나는 사람들이 응원 듣고
나는 구름 같이 사라진다
바닥판 소리가 들려요…
바닥판 소리가 들려요…
바닥판 삐걱거리는 소리가 들려
무어 근처 감옥에서요
목사가 중얼거리는 소리가 들려
하지만 치료법은 없어
바닥판 삐걱거리는 소리가 들려
아침엔 교수형에서
올가미는 잘 나를 갈망하고있다
내가 태어난 적이 소원
바닥판 소리가 들려요…
바닥판 소리가 들려요…
바닥판 삐걱거리는 소리가 들려
내 관에,여기에 내가 거짓말
그들은 삽질 계속 땅
내가 눈에 띄지 않을 때까지
바닥판 삐걱거리는 소리가 들려
나는 그것이 될 수 있습니다 누가 궁금해
주스가 샐 거야
웜은 그들의 잔치를 가질 것입니다
바닥판 소리가 들려요…
바닥판 소리가 들려요…