Hemlock Smith — Queen of the Spring Ball 가사 및 번역
이 페이지에는 Hemlock Smith의 노래 "Queen of the Spring Ball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The morning that our Sally left
Was a sad day for us all
She took a train to nowhere fast
Left a message down the hall
The sheet was damp and you know she’d cried
As she stumbled through the words
Something within had slowly died
And she just couldn’t get heard
It wasn’t just the pregnancy
But our disappointed smiles
It wasn’t just our leniency
But the regret that carved our eyes
CH
You
Were the Queen of the Spring Ball
What happened to those dreams?
Have you noticed?
They wither like all flowers
As it seems
Like the flowers
On the stairway
When you walked down
Smiling blissfully
Oh so radiantly
Here’s to apologies
From a troubled mind
When all we did was fail to see
The fear that lurked behind
Behind the blinds of convenience
Of education’s toll
The powers of obedience
Can break you as a whole
CH
Oh Sally, I understand
That you had to leave
But Sally
Could you tell me please???
Where’s the Baby? (repeat)
Where’s my baby?
CH
CH
가사 번역
샐리가 떠난 아침
우리 모두에게 슬픈 날이었다.
그녀는 갑자기 빨리 기차를했다
복도에 메세지를 남겼어요
시트가 축축해서 울었다는 거 알잖아
그녀는 단어를 통해 발견
내 뭔가가 천천히 사망했다
그리고 그녀는 단지 들을 수 없었다
그냥 임신이 아니었어
그러나 우리의 실망 미소
그것은 단지 우리의 관용이 아니었다
그러나 우리의 눈을 조각 후회
CH
당신
봄의 여왕
그 꿈은 어떻게 된 거야?
당신은 본 적이 있습니까?
그들은 모든 꽃처럼 시들어
그것은 보인다
꽃처럼
계단 위에
당신이 내려 갔을 때
행복하게 미소 짓기
오 너무 광채
사과하러 왔습니다
고생 한 마음에서
우리가 한 모든 일은
뒤에 숨어있는 두려움
편의 블라인드 뒤에
교육 통행료
순종의 힘
널 완전히 망가뜨릴 수 있어
CH
아 샐리,나는 이해
떠나야 한다고
그러나 샐리
제발 말해줄래요???
아기는 어딨어요? (반복)
내 아기는 어딨어?
CH
CH