Hemlock Smith — Spring Is Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Hemlock Smith의 노래 "Spring Is Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know why
The birds went late this year
I don’t know why
The snow didn’t show
I wonder why
On earth
You’re still here
Your breath is calm
So tornadoes don’t know where to go-
CH 1
And I
I Feel contented
I feel fine
‘Cos, I’m not dead yet
And spring is mine
Oh I
I Feel contented
I feel inclined to tingling spine
And Spring is mine
I wonder why
July just never came
I wonder why
The sun wouldn’t glow
But if I fall into
Your sweet embrace
Old foe November will be laying low- (told you so)
CH 1
CH 2
Oh I
I Feel contented
I feel fine
‘Cos, I’m not dead yet
And spring is mine
Oh I
I feel demented
Cos' you’re sublime, my song and rhyme
And you are mine…
And I don’t care
What the seasons do
I couldn’t bear
To live just one, without you…
가사 번역
왜 그런지 모르겠어
새들은 올해 늦게 갔다
왜 그런지 모르겠어
눈이 안 보였어.
나는 왜 궁금해
에 지구
당신은 여전히 여기에 있습니다
당신의 호흡은 진정
그래서 토네이도는 어디로 가야 모르겠어요-
CH1
그리고 나는
나는 만족한다
난 괜찮아
왜냐면 난 아직 죽지 않았거든
그리고 봄은 나의 것입니다
오,나는
나는 만족한다
나는 등뼈를 쑤시기에 경사해 느낍니다
그리고 봄은 나의 것입니다
나는 왜 궁금해
7 월은 결코 오지 않았다
나는 왜 궁금해
태양은 빛을 내지 않을 것이다
하지만 만약 내가
당신의 달콤한 포옹
올드 적 11 월 낮은 누워있을 것입니다-(그래서 당신을 말했다)
CH1
CH2
오,나는
나는 만족한다
난 괜찮아
왜냐면 난 아직 죽지 않았거든
그리고 봄은 나의 것입니다
오,나는
내가 미쳤다는 느낌
당신은 숭고한 내 노래와 운율이니까
넌 내 거야…
그리고 난 상관 없어
무슨 계절이
나는 견딜 수 없었다
너 없이 한 명만 살기 위해서…