Henning Pauly — Not Just A Piece of Paper 가사 및 번역
이 페이지에는 Henning Pauly의 노래 "Not Just A Piece of Paper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ink has scarred the skin of many trees
Sometimes in the name of music and poetry
And sometimes records hold your name
And secrets that we keep
But you’re more than just a piece of paper to me
Another chart, another page
To tell you who you are today
The doctor tries to medicate
With a file and a pen your image he creates
Come on and see the morning sun
Come on, come on, come on
And be who you want
There‘s time to fix the tears and smeared lines
But don’t let him go
And white out who you are inside
Do these sticks and stones weigh more
Just cause he put them on a page?
Or does it bend your ego when it’s
Attached to your own name?
Those letters soil all lhe sheets and lives
Of those they were meant to save
So take that file full of science
And rid yourself of his mistake
The fire needs some kindling and
I think the doctors notes’ll do nice
I come only as your friend
No pencils nothing more to write
lt’s not important what I think
But if I may speak my mind
The sooner you understand your worth
The sooner you‘ll get back your life
There‘s a new horizon in front of you
So throw the books away
In me you found a friend
And you know I can relate
There‘s a new horizon in front of you
So throw the books away
Let’s be honest, it’s gonna take some courage
And a hell of a lot of faith
가사 번역
잉크는 많은 나무의 피부를 상처를 남았습니다
때때로 음악과 시의 이름으로
그리고 때로는 레코드가 당신의 이름을 붙듭니다
그리고 우리가 유지하는 비밀
하지만 넌 그냥 종이 한장 이상이야
다른 차트,다른 페이지
오늘 네가 누군지 말해주려고
의사가 치료를 시도
파일 및 펜으로 그 생성 이미지
어서 아침 태양을 보자
어서,어서,어서
그리고 당신이 원하는 사람이 될
눈물 및 얼룩진 선을 고치는 시간이 있습니다
그러나 그를 놓지 마십시오
그리고 당신이 안에 누가 흰색
이 막대기와 돌을 더 많이 무게를 다십시오
그가 그들을 페이지에 올렸다고?
또는 그것이 당신의 자아를 구부릴 때
당신의 자신의 이름에 붙어?
그 편지는 모든 시트와 삶을 더럽 힙니다
그 중 그들은 저장 의미 했다
그래서 과학의 전체 그 파일을
그리고 자신의 실수를 자신을 제거
불이 좀 친해지고
의사 노트가 좋을 것 같아
난 단지 당신의 친구로 온
더 이상 연필 아무것도 쓸 수 없습니다
내가 생각하는 건 중요하지 않아
하지만 내 마음을 말할 수 있다면
빨리 당신은 당신의 가치를 이해
빨리 당신은 당신의 인생을 다시 얻을 것이다
네 앞에 새로운 지평선이 있어
그래서 책을 멀리 던져
내게서 당신은 친구를 발견
그리고 당신은 내가 관련 될 수 알고있다
네 앞에 새로운 지평선이 있어
그래서 책을 멀리 던져
솔직히 말해 용기를 내야 해
그리고 많은 믿음의 지옥