Henri Alibert — Tout L'pays L'a Su 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Alibert의 노래 "Tout L'pays L'a Su"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’vis dans une ville de province,
A six kilom? tres de Caen
Et l?, tout le monde en pince
Pour faire des petits cancans
Ainsi la semaine derni? re On a vu, ?a c’est tr? s laid
Madelon, la vieille laiti? re Mettre de l’eau, mettre de l’eau, de l’eau dans son lait
Le pharmacien l’a dit? la bouch? re Et la bouch? re l’a dit au cantonnier
Le cantonnier l’a dit? Monsieur l’Maire
Et Monsieur l’Maire l’a dit au charcutier
Le charcutier l’a dit au chef de gare
Le chef de gare l’a dit au p? re Camus
Le p? re Camus l’a dit? la fanfare
Et c’est comme? a que tout l’pays l’a su On a vu un petit jeune homme
Dont chacun murmure le nom
Qui cueillait de jolies pommes
Dans l’jardin de la Toinon
On a vu, l’jour de Saint-Pierre
Le sous-chef de l’orph?on
Embrasser la boulang? re Sur l’derri?re, sur l’derri?re, derri? re de sa maison
Le soir de la grande kermesse
C'?tait pour la Saint-Eloi,
On a vu la notairesse
Monter sur les chevaux d’bois
Pendant ce temps, le notaire
Et sa bonne, la Fanchon,
Ensemble? taient all? s faire
Un petit tour, un petit tour, petit tour de cochons
Au lavoir, la grande Elise
A dit qu’on avait vol?
La grosse cloche de l'?glise
Pensez si? a fit parler !
Et P? pin, l’marchand d’galoches
A dit que c'?tait l’bedeau
Qu’avait barbot? la cloche
Pour la mettre, pour la mettre apr? s son v? lo !
Si dans cette petite ville
L’un d’vous passe par hasard,
A pied, en automobile
A cheval ou en sid'-car
Prenez bien garde? tout l’monde
Car, si vous faites ci ou? a A quatre lieues? la ronde
On l’r?p?te, on l’r?p?te, on l’r?p?tera:
Le pharmacien l’dira? la bouch? re Et la bouch? re l’dira au cantonnier
Le cantonnier l’dira? Monsieur l’Maire
Et Monsieur l’Maire l’dira au charcutier
Le charcutier l’dira au chef de gare
Le chef de gare l’dira au p? re Thomas
Le p? re Thomas l’dira? la fanfare
Et le lendemain tout le pays l’saura.
가사 번역
나는 지방 도시에 살고 있습니다,
6 마일? Caen 의 3
그리고 난?,협공에있는 모든 사람
작은 칸칸 만들기
그래서 지난 주? 다시 우리는 보았다?저 사람이 tr 이에요? 의 추한
마둘론,올드 라이티? 물,물 물,그의 우유에 물을 넣어 다시
약사가 그렇게 말했나요? 라 부치? 레와 라 부치? 다시 군매원에게 말했다
주차 대행사가 그런 말을 했습니까? 씨 시장
그리고 시장은 charcutier 에게 말했다
역장에게 말해준'샤르쿠테리'
교장선생님이 그러셨어? 킹 카뮈
피? 카무스 왕이 그렇게 말했어? 팡파르
그리고 그것은처럼? 온 나라가 우리가 어린 남자를 봤다는 걸 알고 있었어
누구의 이름 각각의 속삭임
누가 예쁜 사과를 골랐는지
Toinon 의 정원에서
우리는 성 베드로 날을 보았다.
고아의 부국장이요?하나
불랑이랑 키스해? 뒤에 다시?다시,뒤에?레,데리? 그의 집의 재
위대한 서메스의 저녁
그것은?생엘로이를 위한 타이트,
공증인을 봤어요
나무 말을 타고
한편,공증인
그리고 그의 하녀,천족,
함께? 모두 있었다? 의 확인
피그들 차례
세차장에서,위대한 엘리스
우리가 훔쳤다고?
큰 종?glise
그렇게 생각? 말하게 만들었어!
그리고 페이지? 핀,갈로시즈 상인
그것은 말했다?타이트 더 베도
부봇은 왜 그래? 벨
입으라고?입으라고? s 아들 v? 로!
이 작은 마을에있는 경우
당신 중 하나는 우연히 발생,
도보로,차로
말 또는 시드 자동차
당신은 조심 것인가? 모두
당신이 여기 또는 할 경우 때문에? 네 리그? 라운드
우리가 데려갈까요?피?당신은,우리는?피?당신은,우리는?피?테라:
약사가 말해 줄까요? 라 부치? 레와 라 부치? 왕이 칸토니에에게 전할 것이다
칸토니어가 말해 줄까요? 씨 시장
그리고 시장은 charcutier 에게 말할 것입니다
샤르쿠티어는 역장에게 말할 것입니다
교장선생님이 진찰청에 알려줄까요? 킹 토마스
피? 토마스왕이 말해줄까요? 팡파르
그리고 다음 날 온 나라가 알게 될 것이다.