Henri Dès — Il était un petit navire 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Dès의 노래 "Il était un petit navire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il était un petit navire x2
Qui n’avait ja-ja-jamais navigué x2
Ohé ! Ohé !
Ohé ! Ohé ! Matelot,
Matelot navigue sur les flots
Ohé ! Ohé ! Matelot,
Matelot navigue sur les flots
Il partit pour un long voyage x2
Sur la mer Mé-Mé-Méditerranée x2
Ohé ! Ohé !
Au bout de cinq à six semaines, x2
Les vivres vin-vin-vinrent à manquer x2
Ohé ! Ohé !
On tira z’a la courte paille, x2
Pour savoir qui-qui-qui serait mangé, x2
Ohé ! Ohé !
Le sort tomba sur le plus jeune, x2
Qui n’avait ja-ja-jamais navigué x2
Ohé ! Ohé !
On cherche alors à quelle sauce, x2
Le pauvre enfant-fant-fant sera mangé, x2
Ohé ! Ohé !
L’un voulait qu’on le mit à frire, x2
L’autre voulait-lait-lait le fricasser, x2
Ohé ! Ohé !
Pendant qu’ainsi l’on délibère, x2
Il monte en haut-haut-haut du grand hunier, x2
Ohé ! Ohé !
Il fait au ciel une prière x2
Interrogeant-geant-geant l’immensité, x2
Ohé ! Ohé !
Mais regardant la mer entière, x2
Il vit des flots-flots-flots de tous côtés, x2
Ohé ! Ohé !
Oh ! Sainte Vierge ma patronne, x2
Cria le pau-pau-pauvre infortuné, x2
Ohé ! Ohé !
Si j’ai péché, vite pardonne, x2
Empêche-les-les-les de me manger, x2
Ohé ! Ohé !
Au même instant un grand miracle, x2
Pour l’enfant fut-fut-fut réalisé, x2
Ohé ! Ohé !
Des p’tits poissons dans le navire, x2
Sautèrent par-par-par et par milliers, x2
Ohé ! Ohé !
On les prit, on les mit à frire, x2
Le jeune mou-mou-mousse fut sauvé, x2
Ohé ! Ohé !
Si cette histoire vous amuse, x2
Nous allons la-la-la recommencer, x2
Ohé ! Ohé !
가사 번역
그것은 작은 배 2 배이었다
누가 이제까지 2 배 탐색 적이 없었다
오호와! 오호와!
오호와! 오호와! 선원,
선원은 파도에 항해
오호와! 오호와! 선원,
선원은 파도에 항해
그는 긴 여행 x2 에 갔다
지중해 2 배
오호와! 오호와!
5~6 주 후,2 배
와인-와인-와인 음식은 2 배 놓칠 수 있습니다
오호와! 오호와!
우리는 지아 짧은 짚을 뽑아,x2
누가-누가-누가 먹을 것인가,2 배
오호와! 오호와!
주문은 최연소,2 배에 떨어졌다
누가 이제까지 2 배 탐색 적이 없었다
오호와! 오호와!
우리는 어떤 소스를 찾고,2 배
불쌍한 아이가 먹게 될 것입니다.
오호와! 오호와!
하나는 x2,그것을 튀김 싶어
다른 원-우유-우유 그를 문질러,2 배
오호와! 오호와!
그래서 심의하는 동안,2 배
그것은 위대한 사냥의 상단 상단 상단에 올라있다,2 배
오호와! 오호와!
그는 하늘로기도 2 배
질문-성향 geant-geant,x2
오호와! 오호와!
그러나 전체 바다를 찾고,2 배
그는 스트림 스트림-스트림-모든면에서 스트림을 살고,2 배
오호와! 오호와!
오! 거룩한 처녀 내 후원자,x2
불행한 파우-파우 외쳤다,2 배
오호와! 오호와!
내가 죄를 지은 경우,신속하게 용서하십시오.
그들을 유지-그들-나를 먹는에서 그들을,2 배
오호와! 오호와!
같은 순간에 큰 기적,2 배
어린이 컷-고삐-고삐 실현,2 배
오호와! 오호와!
배의 작은 물고기,2 배
에 의해 뛰어-에 의해 수천,x2
오호와! 오호와!
우리는 그들을 데려갔습니다,2 배
젊은 무-모-모스 저장,2 배
오호와! 오호와!
이 이야기가 당신을 즐겁게한다면,2 배
다시 라-라-라 가자,2 배
오호와! 오호와!