Henri Dès — Le kangourou 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Dès의 노래 "Le kangourou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voulez-vous que je vous
Raconte mon histoire
Celle du kangourou
Qu’a cassé son miroir
Voulez-vous que je vous
continu mon histoire
Il se trouvait tellement
Mais tellement laid
Quand il se voyait dedans
Si maigrelet
Il se trouvait tellement
Mais tellement moche
Quand il se voyait dedans
Avec sa poche
Qu’il a jeté son miroir
Pour ne plus jamais se voir
Voulez-vous que je vous
Continue mon histoire
Celle du kangourou
Qu’a jeté son miroir
Voulez-vous que je vous
continu mon histoire
Il se trouvait tellement
Mais tellement mal
C’est vrai qu’il n’avait vraiment
Plus le moral
Il se trouvait tellement
Tellement pas beau
Qu’il se croyait repoussant
Comme un crapaud
Puis un beau jour par hasard
Il s’est revu dans une mare
Voulez-vous que je vous
Finisse mon histoire
Celle du kangourou
Qui s’est vu dans la mare
Voulez-vous que je vous
termine mon histoire
Sur la surface trouble de la mare
Voila qu’il s’est soudain trouvé
Moins tocard
Il a vu son pelage
Moins râpé
Lorsqu’apparut
Son image déformée
La morale de l’histoire
Si t’en a marre de voir
Ton reflet dans le miroir
Va te voir dans la mare
가사 번역
내가 너한테 줬으면 좋겠어?
내 이야기를 들려
캥거루의 그
무엇 그의 거울을 부러
내가 너한테 줬으면 좋겠어?
내 이야기를 계속
그는 그렇게 누워
하지만 너무 못생긴
그가 그 안에서 자신을 보았을 때
그리고 메이글
그는 그렇게 누워
하지만 너무 못생긴
그가 그 안에서 자신을 보았을 때
그의 주머니
그는 그의 거울을 던졌다
다신 만나지 않으려고
내가 너한테 줬으면 좋겠어?
내 이야기를 계속
캥거루의 그
무엇 그의 거울을 던졌다
내가 너한테 줬으면 좋겠어?
내 이야기를 계속
그는 그렇게 누워
하지만 너무 나쁜
그것은 사실 그는 정말 했다
더 사기
그는 그렇게 누워
그래서 아름다운
그는 자신이 반발적이라고 생각했다.
두꺼비처럼
그리고 운에 의해 아름다운 날
그는 연못에서 만났다
내가 너한테 줬으면 좋겠어?
내 이야기 끝내
캥거루의 그
누가 연못 자신을 보았다
내가 너한테 줬으면 좋겠어?
내 이야기 끝내
연못의 혼탁한 표면에
여기에 그는 갑자기 발견
적은 토카드
그는 자신의 코트를 보았다
보다 적게 비비는
등장 할 때
그의 왜곡 된 이미지
역사의 도덕적
당신이 보는 피곤 경우
당신의 거울에 반사
연못에 가서 보자