Henri Dès — Le secret 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Dès의 노래 "Le secret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’t’ai bien vu,
tu prenais quelque chose
derrière le buffet
J’t’ai bien vu,
ca n'était pas grand chose
juste un petit secret-et-et
Bien caché,
je me suis bien caché
me suis fait tout petit
mais je n’ai,
pas vu ce que c'était
si j’suis ton ami
Dis moi ton secret dis moi
promis je le garderai pour moi la la promis je le garderai pour moi
J’t’ai bien vu,
t’es sorti de la maison
un sac sur le dos
j’t’ai bien vu,
j'étais sur la balcon
toi sur le vélo
Pédaler,
je t’ai vu pédaler
jusqu’au coin d’la rue
regardé,
moi je t’ai regardé
et puis j’t’ai plus vu Ou es tu parti dis moi
promis je le garderai pour moi la la promis je le garderai pour moi
J’t’ai bien vu,
t’es sorti de la maison
un sac sur le dos
j’t’ai bien vu,
j'étais sur la balcon
toi sur le vélo
가사 번역
널 봤어,
뭔가를 가져갔잖아요
뷔페 뒤에
널 봤어,
별로였어요
그냥 작은 비밀-그리고-그리고
잘 숨겨진,
나는 잘 숨겼다
나는 작은 성장
그러나 나는하지 않았다,
그것이 무엇인지 볼 수 없습니다
내가 네 친구라면
당신의 비밀을 말해 말해
내가 간직할게 약속해 내가 간직할게
널 봤어,
넌 집에서 나가
백 이 백
널 봤어,
난 발코니에 있었어
자전거 탄 너
페달,
네가 행상하는 걸 봤어
모퉁이로
봐,
널 봤어
그리고 또 널 봤어 아니면 떠났어
내가 간직할게 약속해 내가 간직할게
널 봤어,
넌 집에서 나가
백 이 백
널 봤어,
난 발코니에 있었어
자전거 탄 너