Henri Dès — Quand tu te moques 가사 및 번역

이 페이지에는 Henri Dès의 노래 "Quand tu te moques"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Toi quand tu te moques
Tu n' le fais pas méchamment
Juste un peu l’air de rien
En passant l’air de rien
Toi quand tu te moques
Peut-êtr' qu' tu trouv' ça marrant
Peut-êtr' bien qu' ça t’fait rire
Mais laisse-moi te dire
Moi j’aim’rais parfois
J’aim’rais une fois
que tu comprennes
Mais je ne dis rien
J’vais dans mon coi
Avec ma peine
Toi quand tu te moques
Tu n' le fais pas méchamment
Juste un peu l’air de rien
En passant l’air de rien
Mais qu’est-c' que tu crois
Sit u afis ça
Pour t’amuser
Mais ça m’amus' pas
Moi j' réponds pas
Et j' vais m' cacher
Toi quand tu te moques
Tu n' le fais pas méchamment
Juste un peu l’air de rien
En passant l’air de rien
En passant l’air de rien
L’air de rien

가사 번역

당신이 웃을 때 당신
진심은 아니겠지
그냥 조금 아무것도
아무것도 공기를 통과
당신이 웃을 때 당신
어쩌면 당신은 재미 발견
어쩌면 그것은 당신을 웃게 만든다
하지만 내가 당신을 말해 보자
난 가끔 레이스를 사랑해
제임라이스
당신이 이해
하지만 난 아무것도 말하고 있지 않다
나는 내 수줍어 갈거야
내 슬픔으로
당신이 웃을 때 당신
진심은 아니겠지
그냥 조금 아무것도
아무것도 공기를 통과
하지만 당신은 무엇을 생각 하는가
U afis 그것 앉아
재미를 위해
그러나 그것은 나를 즐겁게하지 않았다
나는 대답하지 않는다
그리고 나는 숨길 것이다
당신이 웃을 때 당신
진심은 아니겠지
그냥 조금 아무것도
아무것도 공기를 통과
아무것도 공기를 통과
아무것도의 공기