Henri Salvador — Ma pipe 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Salvador의 노래 "Ma pipe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma pipe ma pipe ma pipe ma pipe
Qu’est-ce que t’as fait?
Ma pipe, où est ma pipe?
Nom de nom !
C’est toujours la même histoire
J’mets ma pipe dans mon tiroir
Et quand je rentre le soir
Y a plus d’pipe dans mon tiroir
Tu le fais exprès pour m’empêcher
Pour m’empêcher de fumer
Alors déjà plus de pinard, plus d’télé
Et maintenant plus d’pipe
Y a plus qu'à m’foutre à l’eau alors !
Mais gare à toi… si… demain soir
Je n’trouve pas ma pipe dans l’tiroir
Je mettrai dans l’whisky que tu bois
Je mettrai, oui, de la mort-aux-rats
De la mort-aux-rats
Donne-moi ma pipe, je veux ma pipe
Crée nom d’une pipe !
Donne-moi ma pipe, donne la moi
Baby, ou j’te fais, Baby, une grosse tête
Attention, poupée dit
Car je vais compter jusqu'à sept
Après ça mignonne
J’allumerai une bonne… cigarette
Après ça mignonne !
J’allumerai une bonne… cigarette
Après ça mignonne !
J’allumerai une bonne… cigarette
가사 번역
내 파이프 내 파이프 내 파이프 내 파이프
당신은 무엇을 했는가?
내 파이프,내 파이프?
이름!이름!
그것은 항상 같은 이야기입니다
나는 내 서랍에 내 입으로 넣어
그리고 내가 저녁에 집에 올 때
내 서랍에 더 많은 입으로
날 막으려고 일부러 그러는 거야?
담배 못 피게 하려고
그래서 이미 더 피나드,더 TV
그리고 지금 더 구강
날 물속에 빠트리는 것보다 더 큰 문제지!
그러나 조심하십시오... 만약... 내일 밤
서랍에서 내 입으로
위스키 넣어줄게
나는,그래,죽음에 쥐를 넣어 것입니다
죽음에서 쥐
내 입으로 줘,나는 나의 입으로 원한다
파이프의 이름 만들기!
내 입으로 내놔,내놔
안 그러면 대가리로 만들어주지
조심,인형은 말한다
7 까지 셀거야
그 귀여운 후
나는 좋은 빛 것이다... 담배.
그 귀여운 후!
나는 좋은 빛 것이다... 담배.
그 귀여운 후!
나는 좋은 빛 것이다... 담배.