Henri Salvador — Minnie Petite Souris (Pepino The Italian Mouse) 가사 및 번역
이 페이지에는 Henri Salvador의 노래 "Minnie Petite Souris (Pepino The Italian Mouse)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Minnie petite souris je vais te donner du gâteau
Viens voir petite souris comme il est bon comme il est gros
Je l’ai gardé pour toi il y a de la crème un peu partout
Avec du chocolat, petite souris sors de ton trou !
{Oh dis ! lâche d’abord le marteau
Qui est caché derrière ton dos
Eh ! je te vois venir !}
Minnie petite souris je t’ai gardé un croque-monsieur
Viens voir petite souris y a du jambon c’est délicieux
Et le marteau n'était destiné qu'à planter un clou
Viens donc te régaler, petite souris sors de ton trou !
(Eh dis donc ! Eh ! vas d’abord mettre ailleurs le piège
Qui est à l’intérieur et au chaud)
Minnie petite souris je n’ai que de bons sentiments
Viens voir petite souris ce beau morceau de parmesan
Et pour le piège crois-moi je te jure, je n'étais pas dans le coup
Le parmesan est là, petite souris sors de ton trou !
(Eh ! eh! alors lâche le matou
Que tu tiens par la peau du cou
Dis eh ! tu veux me faire croquer ?)
Minnie petite souris puisque souvent tu bois mon vin
Viens boire petite souris cette bonne bouteille de chambertin
Si j’avais pris le chat c'était pour lui couper le cou
Viens trinquer avec moi, petite souris sors de ton trou !
{Si tu veux boire un verre
T’as pas besoin d’un revolver
Eh assassin !}
Minnie petite souris on est maintenant copain copain
J’ai un poulet rôti tu peux sortir tu ne crains rien
Le revolver tu vois c’est parce que j’ai peur des filous
Viens donc manger tout ça, petite souris sors de ton trou !
{oh ! oh ! alors si tu m’invites
Pourquoi cette cartouche de dynamite
Hé ! idiot ! fais attention ! Tu vas faire sauter la maison !
Attention ! attention !}
가사 번역
미니 작은 마우스 나는 당신에게 케이크를 줄 것이다
이 큰 같이 좋은으로 작은 마우스를 볼 가자
사방에 크림이 있어
초콜릿으로,작은 마우스는 당신의 구멍에서 나가!
{오 말! 먼저 망치를 놓아라
누가 당신 뒤에 숨겨져 있습니까
어! 오는구나!}
미니 마우스...
와서 작은 마우스를 참조하십시오 맛있는 햄있다
그리고 망치는 단지 못을 심는 것을 예정되었습니다
와서 자신을 즐길 수,작은 마우스,당신의 구멍에서 나가!
(이봐 그렇게 말! 어! 첫째,다른 곳에서 트랩을 설정 이동합니다.
누가 안에 따뜻한)
미니 작은 마우스 나는 단지 좋은 감정을 가지고
와서 작은 마우스를 보자 파르 메산의이 아름다운 조각
그리고 함정에 대한 내가 맹세 날 믿어,나는 총에 아니었다
파마산이 여기 있어 쥐새끼가 네 구멍에서 나가!
(어! 어! 그래서 마두의 가자
목 피부를 꽉 잡고
이봐 말! 날 씹게 하고 싶어?)
미니 작은 마우스 당신은 종종 내 와인을 마시기 때문에
와서 작은 마우스를 챔버틴이 좋은 병을 마시십시오
내가 고양이를 데려갔다면 목을 베는 거였을거야
나와 함께 건배하자 이 쥐새끼 구멍에서 나와!
{당신이 술을 원하는 경우
총은 필요 없어
이봐 암살자!}
미니 작은 마우스 우리는 지금 남자 친구의 남자 친구입니다
겁도 없이 나올 수 있는 로스트 치킨이 있어
총,당신은 내가 사기꾼 두려워하기 때문이다 참조하십시오.
이 모든 것을 먹고,이 작은 쥐,당신의 구멍에서 나가!
{오! 오! 그러니 날 초대하면
왜 다이너마이트 카트리지인가
이봐! 멍청아! 조심해! 집을 날려버릴거야!
조심! 조심!}